Traduzione del testo della canzone Rose Hip November - Vashti Bunyan

Rose Hip November (originale)

Rose hip November
Autumn I’ll remember
Gold landing at our door;
Catch one leaf and fortune will surround you evermore
Pine tree very tall
Waiting for snow to fall
Mist hangs very still
Caught by dawn in castle moats around the sleeping hill
Now a pipe is heard
Happy is the shepherd
Shepherdess and dog
Father of the pastureland and mother of the flock
Rose hip November
Autumn I’ll remember
Gold landing at our door;
Catch one leaf and fortune will surround you evermore
Evermore, evermore

Rose Hip November (traduzione)

Rosa canina novembre
Autunno mi ricorderò
Atterraggio d'oro alla nostra porta;
Prendi una foglia e la fortuna ti circonderà per sempre
Pino molto alto
In attesa che cada la neve
La nebbia è molto ferma
Catturato all'alba nei fossati del castello intorno alla collina addormentata
Ora si sente una pipa
Felice è il pastore
Pastorella e cane
Padre del pascolo e madre del gregge
Rosa canina novembre
Autunno mi ricorderò
Atterraggio d'oro alla nostra porta;
Prendi una foglia e la fortuna ti circonderà per sempre
Sempre, sempre