Traduzione del testo della canzone Here Before - Vashti Bunyan

Here Before (originale)

Once I had a child
He was wilder than moonlight
He could do it all
Like he’d been here before
Once I had a child
She was smiling like sunshine
She could see it all
Like she’d been here before
Then I had a child
Took his while like northern summer
And he knows it all
Like he’s been here before

Here Before (traduzione)

Una volta ho avuto un figlio
Era più selvaggio del chiaro di luna
Potrebbe fare tutto
Come se fosse stato qui prima
Una volta ho avuto un figlio
Sorrideva come il sole
Poteva vedere tutto
Come se fosse stata qui prima
Poi ho avuto un figlio
Si è preso il suo tempo come l'estate settentrionale
E lui sa tutto
Come se fosse già stato qui