Traduzione del testo della canzone Catla - Velet

Catla (originale)

Elim avucuma sığmıyo' ki bu derdim
İnadına inadına yaşarım
İnadına da yaparım, yapıp bidaha yanarım
Sıfırım, ben noktayı da ben koyarım
Zorla şeytanla meleği bi' arada tutma
Yoluna düşenin yolunu yapma
İki cigara çekip yerini yap
Dumanı çek içine derdine tat
Zipini kapa, kemeri tut, yılanı salma
Herşeye «he he» diyip kafanı bi' salla
Koz verdiklerin, canını yakacak
Zora gelen herkes bir gün kaçacak
Yaralarının yanında durmaz
Hep dedim ve derim;
«Bu da yanına kalmaz»
Bedelsiz günah var mı, beni seven hep ateşe taptı
(Çatla)
Eridi ki buzlar (Çatla)
Dağ taş yerinden oynar (Çatla)
Açılsın kartlar (Çatla)
Bu acıya ölü bile hortlar (Çatla)
(Çatla)
Eridi ki buzlar (Çatla)
Dağ taş yerinden oynar (Çatla)
Açılsın kartlar (Çatla)
Bu acıya ölü bile hortlar (Çatla)
Sikiliyo seven hep deme biz bunu denedik
Senin kahpeliğin kanında, o nasıl bir genetik
Tereddüt ettim giderken ölüyodum
Psikolojimin amına koyuyodun
Onun önü kapalı, kapı kilidi kralı
Bir otel odası gibi onun kalbi de paralı
Muhtemelen de bunu dinleyecek
Yarası olanlar da gücenecek
Kuzu kuzu duruyo, ne ileri ne geri
Vitesi bozuk bi kadının bedeni yeşil ışık gibi
Hepi topu neki onun, aklıma ne ki zorum
Bozuk bi araba gibi her günüm yeni sorun
Koptu, ipin ucu kaçtı
Gömemediklerinde sana bi' mezar açtı
Aşk mı?
Nefrete dönüşen bir duygu
Herkes ayrı bi' dala dadandı
(Çatla)
Eridi ki buzlar (Çatla)
Dağ taş yerinden oynar (Çatla)
Açılsın kartlar (Çatla)
Bu acıya ölü bile hortlar (Çatla)
(Çatla)
Eridi ki buzlar (Çatla)
Dağ taş yerinden oynar (Çatla)
Açılsın kartlar (Çatla)
Bu acıya ölü bile hortlar (Çatla)

(traduzione)

La mia mano non sta nel palmo della mia mano, è quello che dicevo
Vivo nella fede
Lo farò per dispetto, lo farò e brucerò di nuovo
Sono zero, metto anche il punto
Non tenere insieme il diavolo e l'angelo con la forza
Non farti strada
Prendi due sigarette e fatti il ​​tuo posto
Inspira il fumo, assapora i tuoi guai
Chiudi la zip, prendi la cintura, non lasciare andare il serpente
Dì "lui lui" a tutto e scuoti la testa
Quelli che sconfiggi ti faranno del male
Tutti coloro che sono nei guai un giorno scapperanno
Non resiste alle tue ferite
Ho sempre detto e dico;
«Questo non è lontano»
C'è qualche peccato senza accusa, chi mi ha amato ha sempre adorato il fuoco
(crepa)
Il ghiaccio si è sciolto (Crepa)
La roccia di montagna si muove (Crack)
Lascia che le carte si aprano (Crack)
Anche i morti si alzano per questo dolore (Crack)
(crepa)
Il ghiaccio si è sciolto (Crepa)
La roccia di montagna si muove (Crack)
Lascia che le carte si aprano (Crack)
Anche i morti si alzano per questo dolore (Crack)
Non dire sempre fottuti amanti, ci abbiamo provato
La tua cagna è nel tuo sangue, che tipo di genetica è?
Ho esitato che stavo morendo per strada
Stavi fottendo la mia psicologia
La sua parte anteriore è chiusa, la serratura della porta è re
Come una camera d'albergo, anche il suo cuore è mercenario.
Probabilmente ascolterà anche questo
Anche chi ha le ferite sarà offeso
L'agnello è in piedi, né avanti né indietro
Il corpo di una donna senza attrezzi è come una luce verde
È tutto su di lui, cosa c'è che non va nella mia mente
Come un'auto rotta, ogni giorno è un nuovo problema
Si è rotto, l'estremità della corda si è allentata
Quando non potevano seppellirti, ti ha aperto una tomba
È amore?
Un sentimento che si trasforma in odio
Ognuno è perseguitato da un ramo separato
(crepa)
Il ghiaccio si è sciolto (Crepa)
La roccia di montagna si muove (Crack)
Lascia che le carte si aprano (Crack)
Anche i morti si alzano per questo dolore (Crack)
(crepa)
Il ghiaccio si è sciolto (Crepa)
La roccia di montagna si muove (Crack)
Lascia che le carte si aprano (Crack)
Anche i morti si alzano per questo dolore (Crack)