Traduzione del testo della canzone Нирвана - Вера Брежнева

Нирвана (originale)

Нирвана, нирвана, нирвана.
Нирвана, нирвана, нирвана.
Нирвана, нирвана, нирвана.
Нирвана, нирвана, нирвана.
Всем, кто устал скитаться,
Между двух огней
И не смог согреться.
Кто, с кольцами на пальцах,
Открывал хоть раз
Потайную дверцу.
Кто найдет приют
В сказочной стране,
Где нам плавят сердце.
Нирвана, нирвана, нирвана.
Убежавшие он и она,
Нирвана, нирвана, нирвана.
Нирвана, нирвана, нирвана.
Ты спасение, а не вина,
Нирвана, нирвана, нирвана.
Ключ, отварить замочек,
Лотоса цветок,
Напоит любовью.
Всех, кто отдать захочет,
За любви глоток,
1000 дней покоя.
Что такое боль?
И что такое рай?
Знают эти двое.
Нирвана, нирвана, нирвана.
Убежавшие он и она,
Нирвана, нирвана, нирвана.
Нирвана, нирвана, нирвана.
Ты спасение, а не вина,
Нирвана, нирвана, нирвана.
Нирвана, нирвана, нирвана.
Нирвана, нирвана, нирвана.
Нирвана, нирвана, нирвана.
Нирвана, нирвана, нирвана.

Нирвана (traduzione)

Nirvana, nirvana, nirvana.
Nirvana, nirvana, nirvana.
Nirvana, nirvana, nirvana.
Nirvana, nirvana, nirvana.
A tutti coloro che sono stanchi di vagare
Tra due fuochi
E non potevo scaldarmi.
Chi, con gli anelli alle dita,
aperto almeno una volta
Porta segreta.
Chi troverà riparo
Nel paese delle fate
Dove sciogliamo il cuore.
Nirvana, nirvana, nirvana.
Lui e lei sono scappati
Nirvana, nirvana, nirvana.
Nirvana, nirvana, nirvana.
Tu sei salvezza, non colpa
Nirvana, nirvana, nirvana.
Chiave, fai bollire la serratura,
fiore di loto,
Bevi amore.
Chiunque voglia dare
Per un sorso d'amore
1000 giorni di riposo.
Cos'è il dolore?
E cos'è il paradiso?
Questi due lo sanno.
Nirvana, nirvana, nirvana.
Lui e lei sono scappati
Nirvana, nirvana, nirvana.
Nirvana, nirvana, nirvana.
Tu sei salvezza, non colpa
Nirvana, nirvana, nirvana.
Nirvana, nirvana, nirvana.
Nirvana, nirvana, nirvana.
Nirvana, nirvana, nirvana.
Nirvana, nirvana, nirvana.