Traduzione del testo della canzone 25 - Veruca Salt

25 (originale)

I’m afraid I will never change.
It’s ok, I am not ashamed.
I can say that my bed is made.
You can bend me,
shape me, anyway…
You can bend me,
shape me anyway you want me.
I maintain I am not in pain.
How I try not to place the blame.
I came late to an early game.
You can bend me,
shape me, anyway…
You can bend me,
shape me, anyway…
You can bend me,
shape me anyway you want me.
When I was five,
I took a dive.
When I was ten,
I walked again.
When I was fifteen,
I kept my motor clean.
When I was twenty,
I got plenty.
When I was twenty-five…

(traduzione)

Temo che non cambierò mai.
Va bene, non mi vergogno.
Posso dire che il mio letto è fatto.
puoi piegarmi,
plasmami, comunque...
puoi piegarmi,
plasmami come mi vuoi.
Continuo a non soffrire.
Come cerco di non dare la colpa.
Sono arrivato in ritardo a una partita presto.
puoi piegarmi,
plasmami, comunque...
puoi piegarmi,
plasmami, comunque...
puoi piegarmi,
plasmami come mi vuoi.
Quando avevo cinque anni,
Ho fatto un tuffo.
Quando avevo dieci anni,
Ho camminato di nuovo.
Quando avevo quindici anni,
Ho tenuto pulito il mio motore.
Quando avevo vent'anni,
Ne ho in abbondanza.
Quando avevo venticinque anni...