Traduzione del testo della canzone Benjamin - Veruca Salt

Benjamin (originale)

Take me away
I know I could use a rest
I wanna clear up this mess
I need a few days with my good sense
I need a few good days
Benjamin, no, oh…
Benjamin, no, oh…
Benjamin, no…
Where did you go?
No, no…
When you were falling from my tree
I was not scared
I thought you’d meet me back up there
It never dawned on me you were home free
It never dawned on me, no…
Benjamin, no, oh…
Benjamin, no, oh…
Benjamin, no…
Where did you go?
No, no, no…
Benjamin, no, oh…
Benjamin, no, oh…
Benjamin, no…
Where did you go?
No, no…
You said that I could tie you down, no…
You said that I could tie you down, no…
You said that I could tie you down, no…
You said that I could tie you down, no…
Take me away
I know I could use the rest

(traduzione)

Portami via
So che potrei usare una pausa
Voglio chiarire questo pasticcio
Ho bisogno di qualche giorno con il mio buon senso
Ho bisogno di qualche giorno buono
Benjamin, no, oh...
Benjamin, no, oh...
Beniamino, no...
Dove sei andato?
No, no...
Quando stavi cadendo dal mio albero
Non avevo paura
Pensavo che mi avresti incontrato di nuovo lassù
Non mi è mai venuto in mente che fossi a casa libero
Non mi è mai venuto in mente, no...
Benjamin, no, oh...
Benjamin, no, oh...
Beniamino, no...
Dove sei andato?
No, no, no...
Benjamin, no, oh...
Benjamin, no, oh...
Beniamino, no...
Dove sei andato?
No, no...
Hai detto che potevo legarti, no...
Hai detto che potevo legarti, no...
Hai detto che potevo legarti, no...
Hai detto che potevo legarti, no...
Portami via
So che potrei usare il resto