Testi di Меня заказала любовь - Весна

Меня заказала любовь (originale)

А сердце не может не любить,
Хотя любовь может и убить.
Страданья миг душу извести.
Ах, милый, влюбится, прости.
Я может, сгущаю краски и —
Сгораю в предчуствии любви.
попала не в глаз, а может в бровь —
Меня заказала любовь.
Припев:
Меня заказала любовь, но снайперски чёрная роль!
В прицеле оптическом, ё!
Влюблённое сердце моё!
Меня заказала любовь, но снайперски чёрная роль!
В прицеле оптическом, ё!
Влюблённое сердце моё!
Ты, вобщем, приличный господин —
Не вор, не бандит и не банкир.
Но метод коварный твой, увы.
Ты хочешь всего, но не любви.
Ты хочешь утех да и потех,
Но знаешь, нарвался не на тех.
И выстрел твой будет холостой,
Хоть выбор твой был и не простой!
Припев:
Меня заказала любовь, но снайперски чёрная роль!
В прицеле оптическом, ё!
Влюблённое сердце моё!
Меня заказала любовь, но снайперски чёрная роль!
В прицеле оптическом, ё!
Влюблённое сердце моё!
Меня заказала любовь, но снайперски чёрная роль!
В прицеле оптическом, ё!
Влюблённое сердце моё!
Меня заказала любовь, но снайперски чёрная роль!
В прицеле оптическом, ё!
Влюблённое сердце моё!

(traduzione)

E il cuore non può che amare,
Anche se l'amore può uccidere.
Soffrire un momento per scalfire l'anima.
Oh, tesoro, innamorati, mi dispiace.
Posso esagerare e...
Brucio in attesa dell'amore.
colpito non negli occhi, ma forse nel sopracciglio -
Mi è stato ordinato dall'amore.
Coro:
Mi è stato ordinato dall'amore, ma un ruolo da cecchino nero!
Nel mirino ottico, yo!
Il mio amorevole cuore!
Mi è stato ordinato dall'amore, ma un ruolo da cecchino nero!
Nel mirino ottico, yo!
Il mio amorevole cuore!
Sei, in generale, un perbene gentiluomo...
Non un ladro, non un bandito e non un banchiere.
Ma il tuo metodo è insidioso, ahimè.
Vuoi tutto, ma non l'amore.
Vuoi comfort e divertimento
Ma sai, mi sono imbattuto in quelli sbagliati.
E il tuo tiro sarà vuoto,
Anche se la tua scelta non è stata facile!
Coro:
Mi è stato ordinato dall'amore, ma un ruolo da cecchino nero!
Nel mirino ottico, yo!
Il mio amorevole cuore!
Mi è stato ordinato dall'amore, ma un ruolo da cecchino nero!
Nel mirino ottico, yo!
Il mio amorevole cuore!
Mi è stato ordinato dall'amore, ma un ruolo da cecchino nero!
Nel mirino ottico, yo!
Il mio amorevole cuore!
Mi è stato ordinato dall'amore, ma un ruolo da cecchino nero!
Nel mirino ottico, yo!
Il mio amorevole cuore!