Traduzione del testo della canzone No Killing - Violent Femmes

No Killing (originale)

I don’t wanna see my brother die
We don’t want no killing Lord
I don’t wanna to see my sister cry
I don’t wanna see
I don’t wanna see I I I I I
I know that bad things are going down
I, I know that loneliness is all around
I know that the world is starved for love
Love
Y’know that there’s good
And there’s evil
And there’s evil
Disguised as good
They’re knocking at my door
They’re knocking at my door
Don’t let them in
Don’t let them in
I think it’s the Milwaukee Police
I think it’s the police
I think it’s the polizei
I think it’s the polizei I I I
Everyday everyday everyday everyday
I need your love love
And it’s a bad bad score
And I need you all the more
I need your love
Love

No Killing (traduzione)

Non voglio vedere mio fratello morire
Non vogliamo che nessun Signore uccida
Non voglio vedere mia sorella piangere
Non voglio vedere
Non voglio vedere io io io io io
So che le cose brutte stanno andando verso il basso
Io, so che la solitudine è ovunque
So che il mondo è affamato d'amore
Amore
Sai che c'è di buono
E c'è il male
E c'è il male
Travestito da buono
Stanno bussando alla mia porta
Stanno bussando alla mia porta
Non farli entrare
Non farli entrare
Penso che sia la polizia di Milwaukee
Penso che sia la polizia
Penso che sia la polizei
Penso che sia la polizei I I I
Tutti i giorni tutti i giorni tutti i giorni
Ho bisogno del tuo amore amore
Ed è un brutto punteggio
E ho bisogno di te ancora di più
Ho bisogno del tuo amore
Amore