Traduzione del testo della canzone Light The Universe - Vivian Green, Algebra Blessett, Leah Smith

Light The Universe (originale)

Thank you for coming into the green room
I hope you had a wonderful times listening
Got a special treat on this last one
Got my girlfriends to help me sing some positive words
And we wanna put some positive energy out into this universe
Is that alright yall?
Alright, hit it
Anything you wanna do you can do it
If you didn’t know, you need to hear this
I need you to hear it too
And now I wanna share with you
It’s so easy not to believe
You’re the next thing the world’s gonna see
But love is really what you make it
Look in the mirrors, make these affirmations
I am special, I am gorgeous
I am chosen, yes I know it
And I. yes, I can light the whole universe
I am different, I have purpose
I am brilliant, yes I feel it
And I. yes, I can light the whole universe
Never can you lose sight of your focus
Only you can make your dreams of hope come true for you
This is something only you can do
But when you’re feeling down and you don’t believe
Cause everybody’s telling you you won’t succeed
Say I am all of that and a bit more
More than you think I am
Special (I am), gorgeous (I am)
Chosen (I am), yes I know it
And I. yes, I can light the whole universe
I am different, I have purpose
I am brilliant, yes I feel it
And I. yes, I can light the whole universe
Special (I am), gorgeous (I am)
Chosen, yes I know it
And I. yes, I can light the whole universe
I am different, I have purpose
I am brilliant, yes I feel it
And I. yes, I can light the whole universe
You may not know about me
But I got the power inside me
To light it to light it.
Can’t let my fears get a hold of me
I’m confident in my ability
To light it to light it.
And when it seems hard to conceive it
Open your mouth and repeat it
To light it to light it.
Think only positive things
And your life will begin to change
You’ll see a whole new meaning, a whole new season
But it can’t happen if you don’t believe it
I am special, I am gorgeous
I am chosen, yes I know it
And I. yes, I can light the whole universe
I am different, I have purpose
I am brilliant, yes I feel it
And I. yes, I can light the whole universe
I am special, I am gorgeous
I am chosen, yes I know it
And I. yes, I can light the whole universe
I am different, I have purpose
I am brilliant, yes I feel it
And I. yes, I can light the whole universe
I am special, I am gorgeous
I am chosen, and I know it
Said I can light the whole universe
I am different, I have purpose
I am brilliant, yes I feel it
And I. yes, I can light the whole universe
I am special, I am gorgeous
I am chosen, yes I know it
And I. yes, I can light the whole universe
I am different, I have purpose
I am brilliant, yes I feel it
And I. yes, I can light the whole universe
Believe me when I tell you now that
I am, you are
We all can light it
We all can light it
We can light the universe oh yea

(traduzione)

Grazie per essere entrato nella stanza verde
Spero che tu abbia passato momenti meravigliosi nell'ascolto
Ho ricevuto un trattamento speciale per quest'ultimo
Ho chiesto alle mie ragazze di aiutarmi a cantare alcune parole positive
E vogliamo mettere un po' di energia positiva in questo universo
Va bene tutto?
Va bene, colpiscilo
Tutto quello che vuoi fare puoi farlo
Se non lo sapevi, devi ascoltarlo
Ho bisogno che anche tu lo ascolti
E ora voglio condividere con te
È così facile non crederci
Sei la prossima cosa che il mondo vedrà
Ma l'amore è davvero ciò che fai
Guardati allo specchio, fai queste affermazioni
Sono speciale, sono splendida
Sono stato scelto, sì lo so
E io. sì, posso illuminare l'intero universo
Sono diverso, ho uno scopo
Sono brillante, sì lo sento
E io. sì, posso illuminare l'intero universo
Non puoi mai perdere di vista la tua concentrazione
Solo tu puoi realizzare per te i tuoi sogni di speranza
Questo è qualcosa che solo tu puoi fare
Ma quando ti senti giù e non ci credi
Perché tutti ti dicono che non avrai successo
Dì che sono tutto questo e un po' di più
Più di quanto pensi che io sia
Speciale (lo sono), stupendo (lo sono)
Scelto (lo sono), sì lo so
E io. sì, posso illuminare l'intero universo
Sono diverso, ho uno scopo
Sono brillante, sì lo sento
E io. sì, posso illuminare l'intero universo
Speciale (lo sono), stupendo (lo sono)
Scelto, sì, lo so
E io. sì, posso illuminare l'intero universo
Sono diverso, ho uno scopo
Sono brillante, sì lo sento
E io. sì, posso illuminare l'intero universo
Potresti non sapere di me
Ma ho il potere dentro di me
Per accenderlo per accenderlo.
Non posso lasciare che le mie paure prendano il sopravvento su di me
Sono fiducioso nelle mie capacità
Per accenderlo per accenderlo.
E quando sembra difficile concepirlo
Apri la bocca e ripeti
Per accenderlo per accenderlo.
Pensa solo cose positive
E la tua vita inizierà a cambiare
Vedrai un significato completamente nuovo, una stagione completamente nuova
Ma non può accadere se non ci credi
Sono speciale, sono splendida
Sono stato scelto, sì lo so
E io. sì, posso illuminare l'intero universo
Sono diverso, ho uno scopo
Sono brillante, sì lo sento
E io. sì, posso illuminare l'intero universo
Sono speciale, sono splendida
Sono stato scelto, sì lo so
E io. sì, posso illuminare l'intero universo
Sono diverso, ho uno scopo
Sono brillante, sì lo sento
E io. sì, posso illuminare l'intero universo
Sono speciale, sono splendida
Sono stato scelto e lo so
Ha detto che posso illuminare l'intero universo
Sono diverso, ho uno scopo
Sono brillante, sì lo sento
E io. sì, posso illuminare l'intero universo
Sono speciale, sono splendida
Sono stato scelto, sì lo so
E io. sì, posso illuminare l'intero universo
Sono diverso, ho uno scopo
Sono brillante, sì lo sento
E io. sì, posso illuminare l'intero universo
Credimi quando te lo dico ora
Io sono tu sei
Tutti possiamo accenderlo
Tutti possiamo accenderlo
Possiamo illuminare l'universo oh sì