| Prospect For Escape (originale) | Prospect For Escape (traduzione) |
|---|---|
| There’s a thief out | C'è un ladro fuori |
| In the orchard | Nel frutteto |
| Looking for a thought to steal | Alla ricerca di un pensiero da rubare |
| With disbelief and doubt | Con incredulità e dubbio |
| He comes to torture me | Viene a torturarmi |
| When I hold my breath and feel | Quando trattengo il respiro e sento |
| My human soul | La mia anima umana |
| Been like a rose | Stato come una rosa |
| Rising up | Che sale |
| Reach out | Raggiungi |
| And trying | E provando |
| To open | Aprire |
| (Rising out, reaching out and trying) | (Alzandosi, allungando la mano e provando) |
| And trying | E provando |
| To bloom | Fiorire |
| (Standing out to the clouds before.)/? | (Distinguersi tra le nuvole prima.)/? |
| The dream is starting over | Il sogno sta ricominciando |
| The rise and fall | L'ascesa e la caduta |
| Prospect for escape | Prospettiva di fuga |
| To the silence | Al silenzio |
| To my loved ones | Ai miei cari |
| The queen of seven seas | La regina dei sette mari |
| To the island | All'isola |
| To my hideout | Al mio nascondiglio |
| The only place I feel | L'unico posto in cui mi sento |
| My burning soul | La mia anima ardente |
| Having gracious wings | Avere ali graziose |
| Lifting up | Sollevando |
| Taking off | Decollo |
| And flying | E volare |
| (guitar solo) | (assolo di chitarra) |
| Give me a message I can hear | Dammi un messaggio che riesco a sentire |
| (*background singers*) | (*cantanti di sottofondo*) |
| I need it spoken loud and clear | Ho bisogno che sia detto forte e chiaro |
| (*background singers*) | (*cantanti di sottofondo*) |
| A one that stays unbroken | Uno che rimane intatto |
| (*background singers*) | (*cantanti di sottofondo*) |
| The dream is taking over | Il sogno sta prendendo il sopravvento |
| The rise and fall | L'ascesa e la caduta |
| Prospect for escape | Prospettiva di fuga |
