Traduzione del testo della canzone Easy - Voxtrot

Easy (originale)

Those seven months I spent rolling around on the floor
Just like a crippled bird I had my back through the door
Still I turned my nose up at the water and bread
Despite my greater love I was pretected and fed
But I am here, I am here in the center of myself
And do you still think about me?
Yes I am here, waging battle with this version of myself
I right my wrongs and think how things used to be, yes I do
Some kind of violent spring I have to cover my eyes
Water chokes the lense spitting up on the sky
Rain down in paragraph form
Too late and I don’t know why
I put my legacy first
Oh what a reason to die
All the hours past, the body pressed to the wall
Hear you breath in, breath out sometimes nothing at all
Can you still hear me now
Oh there’s no labor too small
Labor run through you, it’s just response to a call
But I am here, I am here in the center of myself
And do you still think about me?
Yes I am here waging battle with this version of myself
I right my wrongs and think how things used to be, yes I do
A celebration coming up
I see the rising of dawn
Oh, the sun in the scratch of the mirror it starts to blind me
Coming up fast when did it start to go wrong?
I keep a picture of you on the mantle to remind me
of a time when life used to be so easy, so easy, and so small
I want to dance something caustic and real
Oh these days we trade the earth for the things that we feel
Healing hands never choosing to heal
All this time
The laws smashed I know you like breaking laws
Something you felt, something you’ve seen
We are embodied inbetween
But when you’re lost in your right (?)
When you are selfish and mean
You are the ugliest person that I have ever seen
And I hate you, I hate you, yes I really do
But I am here, I am here in the center of myself
And do you still think about me?
Yes I am here, waging battle with this version of myself
I right my wrongs and think how things used to be
I am here, I am here in the center of myself
And do you still think about me?
Yes I am here waging battle with this version of myself
I bite my tongue and think how things used to be
so easy

(traduzione)

Quei sette mesi che ho passato a rotolarmi sul pavimento
Proprio come un uccello storpio, avevo le spalle oltre la porta
Eppure ho storto il naso all'acqua e al pane
Nonostante il mio più grande amore, sono stato prevenuto e nutrito
Ma io sono qui, sono qui al centro di me stesso
E pensi ancora a me?
Sì, sono qui, a combattere con questa versione di me stesso
Ho corretto i miei errori e penso a come erano le cose, sì, lo faccio
Una specie di primavera violenta, devo coprirmi gli occhi
L'acqua soffoca la lente sputando nel cielo
Pioggia in forma di paragrafo
Troppo tardi e non so perché
Metto al primo posto la mia eredità
Oh che ragione per morire
Per tutte le ore passate, il corpo è stato premuto contro il muro
Ti sento inspirare, espirare a volte per nulla
Riesci ancora a sentirmi adesso
Oh non c'è lavoro troppo piccolo
Il travaglio ti attraversa, è solo una risposta a una chiamata
Ma io sono qui, sono qui al centro di me stesso
E pensi ancora a me?
Sì, sono qui a combattere con questa versione di me stesso
Ho corretto i miei errori e penso a come erano le cose, sì, lo faccio
Una celebrazione in arrivo
Vedo il sorgere dell'alba
Oh, il sole nel graffio dello specchio inizia ad accecarmi
Arrivare rapidamente quando ha iniziato ad andare storto?
Tengo una tua foto sul mantello per ricordarmelo
di un tempo in cui la vita era così facile, così facile e così piccola
Voglio ballare qualcosa di caustico e reale
Oh in questi giorni scambiamo la terra con le cose che sentiamo
Mani curative che non scelgono mai di curare
Tutto questo tempo
Le leggi infrante So che ti piace infrangere le leggi
Qualcosa che hai sentito, qualcosa che hai visto
Siamo incarnati nel mezzo
Ma quando sei perso nella tua destra (?)
Quando sei egoista e meschino
Sei la persona più brutta che abbia mai visto
E ti odio, ti odio, sì, davvero
Ma io sono qui, sono qui al centro di me stesso
E pensi ancora a me?
Sì, sono qui, a combattere con questa versione di me stesso
Ho giusto i miei sbagli e penso a come erano le cose
Sono qui, sono qui al centro di me stesso
E pensi ancora a me?
Sì, sono qui a combattere con questa versione di me stesso
Mi mordo la lingua e penso a come erano le cose
così facile