Traduzione del testo della canzone Real Live Version - Voxtrot

Real Live Version (originale)

Love, spread out like seeds
Somebody walked away from landscape poverty
I came to find you
I came to see the beauty underway
That bloomed love, energy
And it turns around like you
And it turns around like me
Into something new
But the only thing I see
I see you, I see you
I see you, always struggling
To find some gentle song
Some mode of simple trust
And ways to understand
These reaching orchards
Of broken fame
Grown deep inside of us
By forced and troubled hands
I see you, I see you
I see you, always struggling
I see you, I see you
I see you, always struggling
To find the sun
Reaching down through shadowed brush (?)
Breaking off the bitter branch
Twisted roots like tans (?)
Dreams of all these spotlit kings (?)
Drinking up the light
Like California redwoods
Splitting up the night
And it turns around like you
And it turns around like me
All the talking we could do
Oh if only we could be
A real life version of you
A real life version of you
And a real life version of me
A real life version of me
I see you, I see you
I see you, always struggling
I see you, I see you
I see you, always struggling

Real Live Version (traduzione)

Amore, distesi come semi
Qualcuno si è allontanato dalla povertà del paesaggio
Sono venuto a trovarti
Sono venuto a vedere la bellezza in corso
Quell'amore sbocciò, l'energia
E si gira come te
E si gira come me
In qualcosa di nuovo
Ma l'unica cosa che vedo
Ti vedo, ti vedo
Ti vedo, sempre in difficoltà
Per trovare una canzone gentile
Alcune modalità di semplice fiducia
E modi per capire
Questi raggiungono i frutteti
Di fama infranta
Cresciuto nel profondo di noi
Da mani forzate e travagliate
Ti vedo, ti vedo
Ti vedo, sempre in difficoltà
Ti vedo, ti vedo
Ti vedo, sempre in difficoltà
Per trovare il sole
Scendendo attraverso il pennello in ombra (?)
Spezzare il ramo amaro
Radici contorte come l'abbronzatura (?)
Sogni di tutti questi re illuminati (?)
Bere la luce
Come le sequoie della California
Dividere la notte
E si gira come te
E si gira come me
Tutto il discorso che potremmo fare
Oh, se solo potessimo esserlo
Una versione reale di te
Una versione reale di te
E una versione reale di me
Una versione reale di me
Ti vedo, ti vedo
Ti vedo, sempre in difficoltà
Ti vedo, ti vedo
Ti vedo, sempre in difficoltà