Traduzione del testo della canzone End of an Era - Wall Of Voodoo

End of an Era (originale)

The end of the daydream
The end of the side
The end of relations
The end of my mind
The end of the shoreline
The end of the heat
The end of the cold
The end of an era
My conscience calls me to the phone
Speaking voice telling me it’s time to go
I think of the past, and the present, and the future
I start to say
The end of the almost
The end of the sigh
It’s the end of the highway
It’s the end of the lie
The end of the girl
The end of the world
The end of the romance
It’s the end of an era
My conscience calls me to the phone
Speaking voice telling me it’s time to go
I think of the past, and the present, and the future
It’s all the same
Speaking voice telling me it’s time to go
I think of the past, and the present, and the future
Spoken in bad Italian accent:
I sink of ze past, and ze present, and ze future
And it’s all de same
It’s all de same

End of an Era (traduzione)

La fine del sogno ad occhi aperti
La fine del lato
La fine delle relazioni
La fine della mia mente
La fine del litorale
La fine del caldo
La fine del freddo
La fine di un era
La mia coscienza mi chiama al telefono
Voce parlante che mi dice che è ora di andare
Penso al passato, al presente e al futuro
Inizio a dire
La fine del quasi
La fine del sospiro
È la fine dell'autostrada
È la fine della bugia
La fine della ragazza
La fine del mondo
La fine della storia d'amore
È la fine di un'era
La mia coscienza mi chiama al telefono
Voce parlante che mi dice che è ora di andare
Penso al passato, al presente e al futuro
È tutto uguale
Voce parlante che mi dice che è ora di andare
Penso al passato, al presente e al futuro
Parlato con cattivo accento italiano:
Sprofondo di ze passato, ze presente e ze futuro
Ed è tutto de lo stesso
È tutto de lo stesso