Traduzione del testo della canzone Museums - Wall Of Voodoo

Museums (originale)

Day tommorrow at the museums
We’ll see the light the creative way
We’ll see the way that man once lived
And bring some mystery to our love again
Why don’t you want to meet me anymore
In museums full of culture
Anthropologists are waiting at the door
To see your face when you walkin'
When you’re walking through museums
Still life at museums
Still life
Still life at museums
Still life
Still
See the Rex’s
When they hear the time
Bright lights are flashing
Keep your arms in line
We’ll wander through the bones alone
Capture the beliefs of another god’s world
In museums full of teachers on their fieldtrips
Or so they say
At museums we can meet once more
And believe our lies
In museums
Still life at museums
Still life
Still life at museums
Still life
Still life at museums
Still life
Still
See the hexes, the foreigners
See the rights of the tribe that still lives
At museums we can see so much more
Day tomorrow ask to see the africas
Day tomorrow cultural they assure me Day tomorrow cultural they assure me at museums
Still life at museums
Still life
Still life at museums
Still life
Still life at museums
Still life

Museums (traduzione)

Domani giorno ai musei
Vedremo la luce in modo creativo
Vedremo come viveva quell'uomo
E porta di nuovo un po' di mistero nel nostro amore
Perché non vuoi incontrarmi più
In musei pieni di cultura
Gli antropologi stanno aspettando alla porta
Per vedere la tua faccia quando cammini
Quando cammini per i musei
Natura morta nei musei
Natura morta
Natura morta nei musei
Natura morta
Ancora
Vedi i Rex
Quando sentono l'ora
Le luci intense lampeggiano
Tieni le braccia in linea
Vagheremo attraverso le ossa da soli
Cattura le credenze del mondo di un altro dio
Nei musei pieni di insegnanti in gita
O così si dice
Nei musei possiamo incontrarci ancora una volta
E credi alle nostre bugie
Nei musei
Natura morta nei musei
Natura morta
Natura morta nei musei
Natura morta
Natura morta nei musei
Natura morta
Ancora
Vedi gli esagoni, gli stranieri
Scopri i diritti della tribù che vive ancora
Nei musei possiamo vedere molto di più
Domani giorno chiedi di vedere le Afriche
Giorno domani culturale mi assicurano Giorno domani culturale mi assicurano ai musei
Natura morta nei musei
Natura morta
Natura morta nei musei
Natura morta
Natura morta nei musei
Natura morta