Traduzione del testo della canzone Agony Fires - Watain

Agony Fires (originale)

Beyond god’s pestilent grace
Obscured by light his spawner dwells
Hidden but soon to be found
Beyond shrouds of fading life
All fires leave reeking ashes
Not only glow that shines
And the dawns you’ve blessed shall be cursed
A thousand times
Clean the mirrors from the dust of god
And nothing shall be there
For you are too weak to turn the key
Chained to life by fear
Oh, as solitude awakes
Razorsharp it shines
Reflections in your gazing eyes
For the first time burnt by sun
Each dawn rising in plagueous glory
And touching the withering ground
Shall feed your agony fires
For your truth has now been found
Feel the power
Bow down like the servant you are
For great evil flows through your shells
A fall from grace
Yet a rising in glorious ashes
The gate lies crushed
And the key to life has melted
A path will open
And wrath will enter
I rejoice in silence
Suffering is the key to the world of the beast

Agony Fires (traduzione)

Al di là della pestilenziale grazia di Dio
Oscurato dalla luce, il suo spawner dimora
Nascosto ma presto da trovare
Oltre i velo della vita che svanisce
Tutti i fuochi lasciano ceneri puzzolenti
Non solo bagliore che brilla
E le albe che hai benedetto saranno maledette
Migliaia di volte
Pulisci gli specchi dalla polvere di dio
E non ci sarà niente
Perché sei troppo debole per girare la chiave
Incatenato alla vita dalla paura
Oh, mentre la solitudine si risveglia
Razorsharp brilla
Riflessi nei tuoi occhi fissi
Per la prima volta bruciato dal sole
Ogni alba sorge in una gloria pestilenziale
E toccando il suolo inaridito
alimenterà i tuoi fuochi d'agonia
Perché la tua verità è stata ora trovata
Sentire il potere
Inchinati come il servo che sei
Perché un grande male scorre attraverso i tuoi gusci
Una caduta in disgrazia
Eppure un sorgere in gloriose ceneri
Il cancello giace schiacciato
E la chiave della vita si è sciolta
Si aprirà un percorso
E l'ira entrerà
Mi rallegro del silenzio
La sofferenza è la chiave del mondo della bestia