Traduzione del testo della canzone Four Thrones - Watain

Four Thrones (originale)

Come redeeming wings of final judgement
The greatest war to bring the deepest peace
Tread forth in shapeless silence
Through the gateway prepared for thee
Oh bringer of firbidden fire
In the midst of the underworld borth
Let us hold high the Chalice of Satan
And drink deep, to the world’s end
Let our praise reach out to all corners of the earth
Hail Levyathan!
And put fear in the hearts of all those by its mud given birth
Hail Lucifer!
Tonight the heavens shall burn by the love of our Lord
Hail Beelzebuth!
Great god of the lawless no longer in shadows adored
Hail Belial!
May these words of your sons and daughters
Churn thee up from chaos waters
As they reach into the outer world to summon forth the final tide
When bottomless Absu has drunk itself dry
And turns from womb to tomb
A gaping hole into which all shall fall
Day of wrath unto night without end
Equilibrium of Total Death
Majesties of lawless darkness
In our hearts thy thrones prepared
Storm and water, earth and flame
In spirit joined, released and untamed
Deep of the west, dragon, ye crocked one
Hail Leviathan!
Flame of the south, lightbringer, morning sun
Hail Lucifer!
Storm of the east, wordless and desolate lord
Hail Beelzebuth!
Mount of the north, wrath of the underworld
Hail Belial!

Four Thrones (traduzione)

Vieni a redimere le ali del giudizio finale
La più grande guerra per portare la pace più profonda
Procedi nel silenzio informe
Attraverso la porta preparata per te
Oh portatore di fuoco infernale
Nel mezzo del mondo sotterraneo borth
Teniamo alto il Calice di Satana
E bevi profondamente, fino alla fine del mondo
Lascia che la nostra lode raggiunga tutti gli angoli della terra
Salve Leviatano!
E metti paura nei cuori di tutti coloro che hanno partorito il suo fango
Salve Lucifero!
Stanotte i cieli bruceranno per amore di nostro Signore
Ave Belzebù!
Il grande dio dei senza legge non è più nell'ombra adorato
Salve Belial!
Possano queste parole dei tuoi figli
Riscaldati dalle acque del caos
Mentre raggiungono il mondo esterno per evocare la marea finale
Quando l'Absu senza fondo si è bevuto asciutto
E si trasforma da grembo a tomba
Un buco in cui tutti cadranno
Dal giorno dell'ira fino alla notte senza fine
Equilibrio di morte totale
Maestà dell'oscurità senza legge
Nei nostri cuori preparati i tuoi troni
Tempesta e acqua, terra e fiamme
Nello spirito unito, liberato e selvaggio
Nel profondo dell'occidente, drago, hai rovinato uno
Salve Leviatano!
Fiamma del sud, portatore di luce, sole mattutino
Salve Lucifero!
Tempesta dell'est, signore senza parole e desolato
Ave Belzebù!
Il monte del nord, l'ira degli inferi
Salve Belial!