Traduzione del testo della canzone Opus Dei - Watain

Opus Dei (originale)

And all that is holy, holy shall be…
Let the light bless and
Let these words proclaim the blessing
Let the seal be broken and let the light prevail;
Let the earth be scorched and let the light prevail;
Let the wrath cleanse the world from opposition…
…and let heaven spew brimstone on sin!
And all that is holy, holy shall be…
Let alive the word’s proclamation
Let the laws of The Books be the laws of the earth;
Let humanity be sin and let denial be bliss;
Let the wars cleanse the world and
Let their fear show their path
Let the Light reign over Man and beast
Let the Lord strike the sinners with plague
Let the Lord our God reign for eternity;
And all that is Holy, Holy shall be…
For the carnal and earthly mouths of Christ
He has made blind and as vices they are
Let their words and acts be spears and be chains
Tormenting the weeping face of their god
From the valley of Sodom to the hill of Harmageddon
Behold the holocaustclouds and heed the trumpet’s roar
A Charge more forceful than ever witnessed
May the Angels of Heaven shed the blood of Man
Behold, the new and true Gospel
The words come from the Lord himself
Redemtion through death!
Salvation through fire!
And all that is holy, holy shall be…
Let the light bless and
Let these words proclaim the blessing
Let the seal be broken and let the light prevail;
Let the earth be scorched and let the light prevail;
Let the wrath cleanse the world from opposition…
…and let heaven spew brimstone on sin!
Let the prophets of double voices free
And in Gehinnoms splendour eternally
Let them BURN for their true majesty
And all that is Holy, Holy shall be!!!

Opus Dei (traduzione)

E tutto ciò che è santo, santo sarà...
Lascia che la luce benedica e
Che queste parole proclamino la benedizione
Sia rotto il sigillo e prevalga la luce;
Sia bruciata la terra e prevalga la luce;
Lascia che l'ira purifichi il mondo dall'opposizione...
…e che il cielo vomiti zolfo sul peccato!
E tutto ciò che è santo, santo sarà...
Fate vivere l'annuncio della parola
Che le leggi dei Libri siano le leggi della terra;
Lascia che l'umanità sia peccato e che la negazione sia beatitudine;
Lascia che le guerre puliscano il mondo e
Lascia che la loro paura mostri il loro percorso
Che la Luce regni sull'Uomo e sulla bestia
Che il Signore colpisca i peccatori con la peste
Il Signore nostro Dio regni per l'eternità;
E tutto ciò che è Santo, Santo sarà...
Per le bocche carnali e terrene di Cristo
Ha reso cieco e come vizi sono
Lascia che le loro parole e i loro atti siano lance e catene
Tormentando il volto piangente del loro dio
Dalla valle di Sodoma al colle di Harmageddon
Guarda le nubi dell'olocausto e ascolta il rombo della tromba
Una carica più potente che mai
Possano gli angeli del cielo spargere il sangue dell'uomo
Ecco, il nuovo e vero Vangelo
Le parole vengono dal Signore stesso
Redenzione attraverso la morte!
Salvezza attraverso il fuoco!
E tutto ciò che è santo, santo sarà...
Lascia che la luce benedica e
Che queste parole proclamino la benedizione
Sia rotto il sigillo e prevalga la luce;
Sia bruciata la terra e prevalga la luce;
Lascia che l'ira purifichi il mondo dall'opposizione...
…e che il cielo vomiti zolfo sul peccato!
Lascia liberi i profeti dalle voci doppie
E in Gehinnoms splendore eternamente
Che BRUCIANO per la loro vera maestà
E tutto ciò che è Santo, Santo sarà!!!