Traduzione del testo della canzone Easy To Hate - Waterparks

Easy To Hate (originale)

Frustrate me backwards into bed
My blue and green, they turn to red, oh
I used to save the words you said
In the texts that you would send when you were going to bed
It’s like you were yellow but the lights were red
We both know you’d never stop until we both fell dead
It’s like
You’re selfish and a half
And the other half is me
Who’s apparently not mad enough
To get up and to leave
It’s too easy to hate you, and hard to love
It’s too easy to hate you, when was enough
All that I can do is fall in blame with you
It’s too easy to hate you, hate you
You’re hard to love
(You're hard to love)
I’ll change the colors on my head
Worn like a mood ring past my neck, oh
I used to need the words you wrote
But now I go through the pictures I keep stuck in my phone
It’s like cutting up the sentiment
We were friends but now I’m vexed and pissed and confident
It’s like
You’re selfish and a half
And the other half is me
Who’s apparently not mad enough
To get up and to leave
It’s too easy to hate you, and hard to love
It’s too easy to hate you, when was enough
All that I can do is fall in blame with you
It’s too easy to hate you, hate you
You’re hard to love
You’re hard to love
It’s too easy to hate you, you’re hard to love
It’s too easy to hate you
It’s too easy to hate you, and hard to love
It’s too easy to hate you, when was enough
All that I can do (All that I can do)
Is fall in blame with you (Is fall in blame with you)
It’s too easy to hate you, hate you
I used to save the words you said
In the texts that you would send when you were going to bed
It’s like you were yellow but the lights were red
We both know you’d never stop
You’re hard to love

(traduzione)

Frustrami all'indietro nel letto
Il mio blu e verde, diventano rosso, oh
Salvavo le parole che dicevi
Negli sms che avresti inviato quando andavi a letto
È come se fossi giallo ma le luci erano rosse
Sappiamo entrambi che non ti fermeresti mai finché non cadiamo morti entrambi
È come
Sei egoista e mezzo
E l'altra metà sono io
Che a quanto pare non è abbastanza pazzo
Per alzarsi e andare
È troppo facile odiarti e difficile amarti
È troppo facile odiarti, quando era abbastanza
Tutto quello che posso fare è incolpare di te
È troppo facile odiarti, odiarti
Sei difficile da amare
(Sei difficile da amare)
Cambierò i colori sulla mia testa
Indossato come un anello dell'umore oltre il mio collo, oh
Avevo bisogno delle parole che scrivevi
Ma ora sfoglio le immagini che tengo bloccate nel telefono
È come tagliare il sentimento
Eravamo amici, ma ora sono irritato, incazzato e fiducioso
È come
Sei egoista e mezzo
E l'altra metà sono io
Che a quanto pare non è abbastanza pazzo
Per alzarsi e andare
È troppo facile odiarti e difficile amarti
È troppo facile odiarti, quando era abbastanza
Tutto quello che posso fare è incolpare di te
È troppo facile odiarti, odiarti
Sei difficile da amare
Sei difficile da amare
È troppo facile odiarti, è difficile amarti
È troppo facile odiarti
È troppo facile odiarti e difficile amarti
È troppo facile odiarti, quando era abbastanza
Tutto ciò che posso fare (tutto ciò che posso fare)
È incolpato di te (è incolpato di te)
È troppo facile odiarti, odiarti
Salvavo le parole che dicevi
Negli sms che avresti inviato quando andavi a letto
È come se fossi giallo ma le luci erano rosse
Sappiamo entrambi che non ti fermeresti mai
Sei difficile da amare