Traduzione del testo della canzone [Reboot] - Waterparks

[Reboot] (originale)

I used to want to save you, now I don’t
I used to need your voice and now I need to sleep alone
You were supposed to be the first sigh
Worth all of the long nights
Turning on your high beams
Dying in the mood light
I think I talk too much
I try to walk it off
But now you got your gloves
And now you box me out
I’m out the ring
But the only ring I want
Is the ring around your finger
But your middle one’s up
I’ve had enough, I try to brush it off
'Cause you’re my confidante
So let’s talk, share secrets
I’ve got some dirty laundry, can you keep it?
I never promised you your dream boy
I’m better as your chew toy
Love, love, love
The heart I gave, it was a decoy
I’m just here to destroy
Love, love, love
I never promised you your dream boy
I’m better as your chew toy
Love, love, love
The heart I gave, it was a decoy
I’m just here to destroy
Love, love, love
(I never promised you your dream boy)
You’re not worth my color
You’re not worth another
Headache, you’re dead weight
You’re gonna be just like your mother
I tried to make life a movie
Yeah, here, I got you a preview
I had 101 wishes
And lost them all on you
I think I talk too much
I try to walk it off
But now you got your gloves
And now you box me out
I’m out the ring
But the only ring I want
Is the ring around your finger
But your middle one’s up
I’ve had enough, I try to brush it off
'Cause you’re my confidante
So let’s talk, share secrets
I’ve got some dirty laundry, can you keep it?
I never promised you your dream boy
I’m better as your chew toy
Love, love, love
The heart I gave, it was a decoy
I’m just here to destroy
Love, love, love
I never promised you your dream boy
I’m better as your chew toy
Love, love, love
The heart I gave, it was a decoy
I’m just here to destroy
Love, love, love
I never promised you your dream boy
I’m better as your chew toy
The heart I gave, it was a decoy
I’m just here to destroy
I’ve got some dirty laundry, can you keep it?
I never promised you your dream boy
I’m better as your chew toy
Love, love, love
The heart I gave, it was a decoy
I’m just here to destroy
Love, love, love
I never promised you your dream boy
I’m better as your chew toy
Love, love, love
The heart I gave, it was a decoy
I’m just here to destroy
Love, love, love
I never promised you your dream boy, dream, dream boy
Dream boy, dream boy
Dream boy, dream boy, dream boy, dream boy, dream

[Reboot] (traduzione)

Prima volevo salvarti, ora no
Prima avevo bisogno della tua voce e ora ho bisogno di dormire da solo
Dovevi essere il primo sospiro
Vale tutte le lunghe notti
Accendere gli abbaglianti
Morire nella luce dell'atmosfera
Penso di parlare troppo
Provo a scappare
Ma ora hai i guanti
E ora mi fai fuori
Sono fuori dal ring
Ma l'unico anello che voglio
È l'anello intorno al tuo dito
Ma la tua metà è alzata
Ne ho abbastanza, provo a spazzolarlo via
Perché sei il mio confidente
Quindi parliamo, condividiamo segreti
Ho dei panni sporchi, puoi tenerli?
Non ti ho mai promesso il ragazzo dei tuoi sogni
Sono migliore come il tuo giocattolo da masticare
Amore amore amore
Il cuore che ho dato, era un'esca
Sono qui solo per distruggere
Amore amore amore
Non ti ho mai promesso il ragazzo dei tuoi sogni
Sono migliore come il tuo giocattolo da masticare
Amore amore amore
Il cuore che ho dato, era un'esca
Sono qui solo per distruggere
Amore amore amore
(Non ti ho mai promesso il ragazzo dei tuoi sogni)
Non vali il mio colore
Non vali un altro
Mal di testa, sei un peso morto
Sarai proprio come tua madre
Ho cercato di rendere la vita un film
Sì, ecco, ti ho ottenuto un'anteprima
Avevo 101 desideri
E li ho persi tutti su di te
Penso di parlare troppo
Provo a scappare
Ma ora hai i guanti
E ora mi fai fuori
Sono fuori dal ring
Ma l'unico anello che voglio
È l'anello intorno al tuo dito
Ma la tua metà è alzata
Ne ho abbastanza, provo a spazzolarlo via
Perché sei il mio confidente
Quindi parliamo, condividiamo segreti
Ho dei panni sporchi, puoi tenerli?
Non ti ho mai promesso il ragazzo dei tuoi sogni
Sono migliore come il tuo giocattolo da masticare
Amore amore amore
Il cuore che ho dato, era un'esca
Sono qui solo per distruggere
Amore amore amore
Non ti ho mai promesso il ragazzo dei tuoi sogni
Sono migliore come il tuo giocattolo da masticare
Amore amore amore
Il cuore che ho dato, era un'esca
Sono qui solo per distruggere
Amore amore amore
Non ti ho mai promesso il ragazzo dei tuoi sogni
Sono migliore come il tuo giocattolo da masticare
Il cuore che ho dato, era un'esca
Sono qui solo per distruggere
Ho dei panni sporchi, puoi tenerli?
Non ti ho mai promesso il ragazzo dei tuoi sogni
Sono migliore come il tuo giocattolo da masticare
Amore amore amore
Il cuore che ho dato, era un'esca
Sono qui solo per distruggere
Amore amore amore
Non ti ho mai promesso il ragazzo dei tuoi sogni
Sono migliore come il tuo giocattolo da masticare
Amore amore amore
Il cuore che ho dato, era un'esca
Sono qui solo per distruggere
Amore amore amore
Non ti ho mai promesso il ragazzo dei tuoi sogni, il ragazzo dei sogni, il ragazzo dei sogni
Ragazzo dei sogni, ragazzo dei sogni
Ragazzo da sogno, ragazzo da sogno, ragazzo da sogno, ragazzo da sogno, sogno