Traduzione del testo della canzone Fantastic - Waterparks

Fantastic (originale)

As the seasons change and my future folds
I can’t bring myself to celebrate the new year
And every year becomes who I’ve always feared
And I just gotta know
Cause one thing’s for sure
I can’t imagine fast enough to settle on a dream
But I’ve spent this winter wondering when they’re gonna settle on me
And there’s some things I’ve just gotta know
But one thing’s for sure
And I can’t wait to go outside
And spend my summers contemplating what I’m gonna do with my life
And I still don’t know
And I looked but I can’t pretend
And I think and I think and I think about the end
And how I know, I know it’s coming soon
And I just gotta know
Cause one thing’s for sure
I can’t imagine fast enough to settle on a dream
But I’ve spent this winter wondering when they’re gonna settle on me
And there’s some things I’ve just gotta know
But one thing’s for sure
And I can’t wait to go outside
And spend my summers contemplating what I’m gonna do with my life
And I still don’t know
And I looked but I can’t pretend
And I think and I think and I think about the end
And how I know, I know it’s coming soon
And I just gotta know
Cause one thing’s for sure
I can’t imagine fast enough to settle on a dream
But I’ve spent this winter wondering when they’re gonna settle on me
And there’s some things I’ve just gotta know
But one thing’s for sure
But one thing’s for sure
But one thing’s for sure
But one thing’s for sure

Fantastic (traduzione)

Man mano che le stagioni cambiano e il mio futuro si piega
Non riesco a convincermi a celebrare il nuovo anno
E ogni anno diventa quello che ho sempre temuto
E devo solo sapere
Perché una cosa è certa
Non riesco a immaginare abbastanza velocemente per accontentarmi di un sogno
Ma ho passato questo inverno chiedendomi quando si stabiliranno su di me
E ci sono alcune cose che devo solo sapere
Ma una cosa è certa
E non vedo l'ora di uscire
E trascorro le mie estati a contemplare cosa farò della mia vita
E ancora non lo so
E ho guardato ma non posso fingere
E penso e penso e penso alla fine
E come lo so, so che arriverà presto
E devo solo sapere
Perché una cosa è certa
Non riesco a immaginare abbastanza velocemente per accontentarmi di un sogno
Ma ho passato questo inverno chiedendomi quando si stabiliranno su di me
E ci sono alcune cose che devo solo sapere
Ma una cosa è certa
E non vedo l'ora di uscire
E trascorro le mie estati a contemplare cosa farò della mia vita
E ancora non lo so
E ho guardato ma non posso fingere
E penso e penso e penso alla fine
E come lo so, so che arriverà presto
E devo solo sapere
Perché una cosa è certa
Non riesco a immaginare abbastanza velocemente per accontentarmi di un sogno
Ma ho passato questo inverno chiedendomi quando si stabiliranno su di me
E ci sono alcune cose che devo solo sapere
Ma una cosa è certa
Ma una cosa è certa
Ma una cosa è certa
Ma una cosa è certa