Traduzione del testo della canzone Sleep Alone - Waterparks

Sleep Alone (originale)

You hold me by the heart and you wear my soul
Last week showed me I’m scared to be all alone
I’m selling out to the dream, I’ll be cool on my own
I feel dead and a half, but you’re making me laugh
You’re the lucid, plain view Cupid found
You’re the blueprint to my stupid sounds
My face feels hot and blue
My hands still count on you to let me down
Articulate and lonely enough for the two of us
But if you want, if you want, if you want to
You can call me on my phone, I’ll run to you
You won’t ever have to sleep alone
You can call me on my phone, I’ll come to you
You won’t ever have to sleep, sleep, sleep alone
Living in the dark makes our light seem cold
I distract myself awake, but in my dreams you’re playing our song
I’ll tell my friends we made amends, tying up loose ends, they’re not sold
But if you want it you can have it, you can have me in full
You’re the lucid, plain view Cupid found
You’re the blueprint to my stupid sounds
My face feels hot and blue
My hands still count on you to let me down
Articulate and lonely enough for the two of us
But if you want, if you want, if you want to
You can call me on my phone, I’ll run to you
You won’t ever have to sleep alone
You can call me on my phone, I’ll come to you
You won’t ever have to sleep, sleep, sleep alone
You’re the lucid, plain view Cupid found
You’re the blueprint to my stupid sounds
My face feels hot and blue
When I’m alone with you
Loneliness was built for two
Do you want, do you want, do you want to
You can call me on my phone, I’ll run to you
You won’t ever have to sleep alone
You can call me on my phone, I’ll come to you
You won’t ever have to sleep, sleep, sleep alone
My face feels hot and blue
When I’m alone with you
My face feels hot and blue
When I’m alone with you
My face feels hot and blue
When I’m alone with you
My face feels hot and blue
When I’m alone with you

(traduzione)

Mi tieni per il cuore e indossi la mia anima
La scorsa settimana mi ha mostrato che ho paura di essere tutto solo
Mi sto svendendo al sogno, sarò cool da solo
Mi sento morto e mezzo, ma mi fai ridere
Sei la visione lucida e chiara che ha trovato Cupido
Sei il progetto per i miei stupidi suoni
La mia faccia è calda e bluastra
Le mie mani contano ancora su di te per deludermi
Abbastanza articolato e solo per noi due
Ma se vuoi, se vuoi, se vuoi
Puoi chiamarmi sul telefono, corro da te
Non dovrai mai dormire da solo
Puoi chiamarmi sul telefono, vengo da te
Non dovrai mai dormire, dormire, dormire da solo
Vivere al buio fa sembrare fredda la nostra luce
Mi distraggo sveglio, ma nei miei sogni stai suonando la nostra canzone
Dirò ai miei amici che abbiamo fatto ammenda, aggiustando le cose in sospeso, non sono stati venduti
Ma se lo vuoi puoi averlo, puoi avermi per intero
Sei la visione lucida e chiara che ha trovato Cupido
Sei il progetto per i miei stupidi suoni
La mia faccia è calda e bluastra
Le mie mani contano ancora su di te per deludermi
Abbastanza articolato e solo per noi due
Ma se vuoi, se vuoi, se vuoi
Puoi chiamarmi sul telefono, corro da te
Non dovrai mai dormire da solo
Puoi chiamarmi sul telefono, vengo da te
Non dovrai mai dormire, dormire, dormire da solo
Sei la visione lucida e chiara che ha trovato Cupido
Sei il progetto per i miei stupidi suoni
La mia faccia è calda e bluastra
Quando sono solo con te
La solitudine è stata costruita per due
Vuoi, vuoi, vuoi
Puoi chiamarmi sul telefono, corro da te
Non dovrai mai dormire da solo
Puoi chiamarmi sul telefono, vengo da te
Non dovrai mai dormire, dormire, dormire da solo
La mia faccia è calda e bluastra
Quando sono solo con te
La mia faccia è calda e bluastra
Quando sono solo con te
La mia faccia è calda e bluastra
Quando sono solo con te
La mia faccia è calda e bluastra
Quando sono solo con te