Traduzione del testo della canzone Don't Hold Your Breath for Too Long - We Were Promised Jetpacks

Don't Hold Your Breath for Too Long (originale)

Spinning in your grave
Did I not behave in the way that you wanted?
A reoccurring dream
It wasn’t a nightmare at all when we started
(Don't hold your breath)
You’re loose in my head
Turning up, unannounced
But I’m a different person now
I can’t turn back, with the habits I have
I’ll go wherever you go
Wherever you are
I’m not far
I can’t ever say, what you want me to say
So please don’t put words in my mouth
You meltdown
Did you ever think I’m afraid of what I might say
Don’t hold your breath for too long
I’m not yours
Did you ever think I’m afraid
Don’t wait on me falling apart
Somethings been off from the start
Don’t hold your breath for too long

(traduzione)

Girando nella tua tomba
Non mi sono comportato nel modo in cui volevi?
Un sogno ricorrente
Non è stato affatto un incubo quando abbiamo iniziato
(Non trattenere il respiro)
Sei libero nella mia testa
Alzarsi, senza preavviso
Ma ora sono una persona diversa
Non posso tornare indietro, con le abitudini che ho
Andrò ovunque tu vada
Ovunque tu sia
Non sono lontano
Non posso mai dire cosa vuoi che dica
Quindi, per favore, non mettermi le parole in bocca
Ti sciogli
Hai mai pensato che ho paura di ciò che potrei dire
Non trattenere il respiro troppo a lungo
Non sono tuo
Hai mai pensato che ho paura?
Non aspettare che cada a pezzi
Qualcosa è andato storto dall'inizio
Non trattenere il respiro troppo a lungo