Traduzione del testo della canzone I Wish You Well - We Were Promised Jetpacks

I Wish You Well (originale)

If all that we’ve said and done
Is somehow recorded
And it’s played on loop
If all that we’re trying to be
Is truly reflective
We should take a look
Deadlines coming up
Problems pile on top
The taps not for turning off
And there’s no better time to talk
If all that we’ve said and done
Is somehow connected
We should join the dots
If all that I’m looking for
Is total forgiveness
Then what’s your thoughts?
If you don’t care
And I don’t care,
Then what’s the point of this questionnaire
I wish you well
Deadlines coming up
Problems pile on top
The taps not for turning off
There’s no better time to talk
Deadlines coming up
Problems pile on top
The taps not for turning off
There’s no better time to talk
If all that I’ve said and done
Is somehow connected
I should join the dots

(traduzione)

Se tutto ciò che abbiamo detto e fatto
È in qualche modo registrato
E viene riprodotto in loop
Se tutto ciò che stiamo cercando di essere
È davvero riflessivo
Dovremmo dare un'occhiata
Scadenze in arrivo
I problemi si accumulano in cima
I rubinetti non per lo spegnimento
E non c'è momento migliore per parlare
Se tutto ciò che abbiamo detto e fatto
È in qualche modo connesso
Dovremmo unire i punti
Se tutto quello che sto cercando
È il perdono totale
Allora quali sono i tuoi pensieri?
Se non ti interessa
E non mi interessa,
Allora qual è lo scopo di questo questionario
I migliori auguri
Scadenze in arrivo
I problemi si accumulano in cima
I rubinetti non per lo spegnimento
Non c'è momento migliore per parlare
Scadenze in arrivo
I problemi si accumulano in cima
I rubinetti non per lo spegnimento
Non c'è momento migliore per parlare
Se tutto quello che ho detto e fatto
È in qualche modo connesso
Dovrei unire i punti