Traduzione del testo della canzone Alcan Road - Ween

Alcan Road (originale)

Open the gate to the red land
Alcan road, by the turquoise lake
Starry skies, a mushroom cloud
Folding waves in a foamy tide
Washing in beds of opal shells
White gulls cry for you and I
Butterflies float away
Drifting pools of salt and brine
Mountain man, frosted child
Eagles cry, puppets of god
Strung like time, molded in form
Trees bend back and trails distort
It leads to the land of Alcan Road
The turquoise lake and starry skies
Mushroom clouds, flowing waves
Drifting pools of salt and brine

Alcan Road (traduzione)

Apri il cancello per la terra rossa
Alcan road, vicino al lago turchese
Cieli stellati, una nuvola di funghi
Onde che si piegano in una marea schiumosa
Lavaggio in letti di conchiglie opaline
I gabbiani bianchi piangono per te e per me
Le farfalle volano via
Pozze alla deriva di sale e salamoia
Uomo di montagna, bambino ghiacciato
Piangono le aquile, burattini di dio
Incordate come il tempo, modellate nella forma
Gli alberi si piegano all'indietro e i sentieri si distorcono
Porta alla terra di Alcan Road
Il lago turchese e il cielo stellato
Nubi di funghi, onde che scorrono
Pozze alla deriva di sale e salamoia