Traduzione del testo della canzone Bad Intentions and a Bit of Cruelty - Wendy James

Bad Intentions and a Bit of Cruelty (originale)

I’m glad of the rain
And the storm
And the hail
It’s a dark, dark night for the soul
Bad intentions and a bit of cruelty
Bad intentions and a bit of cruelty
Bad intentions and a bit of cruelty
When I come, heavy breathing
Woe befall, various misfortune
'pon the pinched, scrawny faces of the pious
Bad intentions and a bit of cruelty
Bad intentions and a bit of cruelty
Bad intentions and a bit of cruelty
Gonna mess you up
Gonna use you up
You’re gonna give me what I want
Wh-wh-wh-what I want
Get on, you mot***f***er
Make you feel me forever
In places I only know
Yeah, yeah, yeah
A tear falls from my cheek
But there’s a twinkle in my eye
You come find me
Have ourselves a pretty little time
You wanna taste me honey
Or you wanna fight?
You come crawling
Across this hooligan night
Bad intentions and a bit of cruelty
Bad intentions and a bit of cruelty
Bad intentions and a bit of cruelty
Bit of cruelty
Bad intentions and a bit of cruelty
Bad intentions and a bit of cruelty
Bad intentions and a bit of cruelty
Bit of cruelty
I’m glad of the rain
And the storm
And the hail
I’m glad of the rain
And the storm
And the hail
I’m glad of the rain
And the storm
And the hai
I’m glad of the rain
And the storm
And the hail
I’m glad

Bad Intentions and a Bit of Cruelty (traduzione)

Sono contento della pioggia
E la tempesta
E la grandine
È una notte buia e buia per l'anima
Cattive intenzioni e un po' di crudeltà
Cattive intenzioni e un po' di crudeltà
Cattive intenzioni e un po' di crudeltà
Quando arrivo, respiro affannoso
Guai accadono, varie disgrazie
'sulle facce scheletriche e scarne dei devoti
Cattive intenzioni e un po' di crudeltà
Cattive intenzioni e un po' di crudeltà
Cattive intenzioni e un po' di crudeltà
Ti rovinerò
Ti consumerò
Mi darai quello che voglio
Co-co-co-cosa voglio
Vai avanti, mo*******o
Farti sentire me per sempre
In posti che conosco solo io
Si si si
Una lacrima scende dalla mia guancia
Ma c'è un luccichio nei miei occhi
Vieni a trovarmi
Prendiamoci un poco tempo
Mi vuoi assaggiare, tesoro
O vuoi combattere?
Vieni strisciando
In questa notte di teppisti
Cattive intenzioni e un po' di crudeltà
Cattive intenzioni e un po' di crudeltà
Cattive intenzioni e un po' di crudeltà
Un po' di crudeltà
Cattive intenzioni e un po' di crudeltà
Cattive intenzioni e un po' di crudeltà
Cattive intenzioni e un po' di crudeltà
Un po' di crudeltà
Sono contento della pioggia
E la tempesta
E la grandine
Sono contento della pioggia
E la tempesta
E la grandine
Sono contento della pioggia
E la tempesta
E l'hai
Sono contento della pioggia
E la tempesta
E la grandine
Sono contento