Traduzione del testo della canzone Love from the 9th - Wendy James

Love from the 9th (originale)

Maybe I’m seeing you for the last time
Maybe I’m seeing you for the last time
Love from the nineth
Love from the nineth
You and me, we just don’t the talk same language
Is what gives us our pains, pains
Maybe it’d be better if we just leave each other
Maybe it’d be better if we just leave each other
Love from the nineth
Love from the nineth
I know you want to whisper sweet words again
And promise me it’s forever, forever, forever
Listen, you never made me happy
Your voice, your thoughts are big hell
And you’re dumber than love from the nineth
Love from the nineth
Not that it seems to bother you
Not in the most superficial respects, respect, respects
Well, I can stand just about anything but no more grey areas
I want you out of my life, my life
Love from the nineth

(traduzione)

Forse ti vedo per l'ultima volta
Forse ti vedo per l'ultima volta
Amore dal nono
Amore dal nono
Tu ed io, semplicemente non parliamo la stessa lingua
È ciò che ci dà i nostri dolori, dolori
Forse sarebbe meglio se ci lasciassimo semplicemente
Forse sarebbe meglio se ci lasciassimo semplicemente
Amore dal nono
Amore dal nono
So che vuoi sussurrare di nuovo parole dolci
E promettimi che è per sempre, per sempre, per sempre
Ascolta, non mi hai mai reso felice
La tua voce, i tuoi pensieri sono un grande inferno
E sei più stupido dell'amore dal nono
Amore dal nono
Non che sembri infastidirti
Non negli aspetti più superficiali, rispetto, rispetto
Beh, posso sopportare praticamente qualsiasi cosa tranne più aree grigie
Ti voglio fuori dalla mia vita, dalla mia vita
Amore dal nono