Traduzione del testo della canzone I Want to Stand Forever - Wendy James

I Want to Stand Forever (originale)

This used to seem so important
Then again, what is there left to say?
I came up with a dream once
And if I had my way
I would never answer
When they tried to wake me up
>From my beautiful reverie
It might be a dream
But it’s my dream
A fantastic disastrous affair
I want to stand forever
'Till the mountains crumble into the sea
And that’s not as unlikely as it used to be
'Till the waters rise and we’re swept away
And that could happen almost any day
Yes, I want to stand forever
>From now 'till the thirteenth of never
You can throw me in the hellish river
Of my eternally hopeful endeavor
I want to stand… forever

(traduzione)

Questo sembrava così importante
Poi di nuovo, cosa resta da dire?
Una volta mi è venuto in mente un sogno
E se avessi fatto a modo mio
Non risponderei mai
Quando hanno provato a svegliarmi
>Dalla mia bellissima fantasticheria
Potrebbe essere un sogno
Ma è il mio sogno
Una fantastica relazione disastrosa
Voglio stare in piedi per sempre
'Finché le montagne non si sgretolano nel mare
E non è così improbabile come lo era una volta
'Finché le acque non si alzano e noi siamo spazzati via
E questo potrebbe accadere quasi ogni giorno
Sì, voglio stare in piedi per sempre
>Da ora fino al tredici di mai
Puoi gettarmi nel fiume infernale
Del mio impegno eternamente pieno di speranza
Voglio stare in piedi... per sempre