Traduzione del testo della canzone Be Your Man - White Lies

Be Your Man (originale)

I wish no harm to come of you
Split bottles in shopping aisles
Cold rain in front of you
On the inside
I wish no hurt to cover you
Magazine pictures of city-life
Wax smiles, vanilla cream,
The good eyes
Make it an emergency,
I’ll be your man
Free on an open ride,
Into the maple glow
Sail on the dusk, we pull
Our love in tow
I’ll be your man
Free on an open ride,
Into the maple glow
Sail on the dusk, we pull
Our love in tow
I’ll be your man
I wish no guilt to trouble you
No complications on moral lines
Thick dreams of summer dew,
On the inside
I wish no scorn to follow you
I’ll be your man, honey I’ll be fine
Long days to tower you
Don’t cry
Make it an emergency,
I’ll be your man
Free on an open ride,
Into the maple glow
Sail on the dusk, we pull
Our love in tow
I’ll be your man
Free on an open ride,
Into the maple glow
Sail on the dusk, we pull
Our love in tow
I’ll be your man
Free on an open ride,
Free on an open ride,
Make it an emergency
Make it an emergency
I’ll be your man
Free on an open ride,
Into the maple glow
Sail on the dusk, we pull
Our love in tow
I’ll be your man
Free on an open ride,
Into the maple glow
Sail on the dusk, we pull
Our love in tow
I’ll be your man
Free on an open ride
Free on an open ride
Free on an open ride
Free on an open ride
Free on an open ride
Free on an open ride
Free on an open ride
Free on an open ride

(traduzione)

Non voglio che ti venga fatto del male
Dividi le bottiglie nei corridoi commerciali
Pioggia fredda davanti a te
All'interno
Non voglio farti del male per coprirti
Riviste immagini di vita cittadina
Sorrisi di cera, crema alla vaniglia,
Gli occhi buoni
Rendilo un'emergenza,
Sarò il tuo uomo
Gratuito su una corsa aperta,
Nel bagliore dell'acero
Salpiamo al tramonto, noi tiriamo
Il nostro amore al seguito
Sarò il tuo uomo
Gratuito su una corsa aperta,
Nel bagliore dell'acero
Salpiamo al tramonto, noi tiriamo
Il nostro amore al seguito
Sarò il tuo uomo
Non vorrei che il senso di colpa ti turbasse
Nessuna complicazione sulle linee morali
Sogni densi di rugiada estiva,
All'interno
Non auguro a nessuno di seguirti
Sarò il tuo uomo, tesoro, starò bene
Giornate lunghe per torreggiarti
Non piangere
Rendilo un'emergenza,
Sarò il tuo uomo
Gratuito su una corsa aperta,
Nel bagliore dell'acero
Salpiamo al tramonto, noi tiriamo
Il nostro amore al seguito
Sarò il tuo uomo
Gratuito su una corsa aperta,
Nel bagliore dell'acero
Salpiamo al tramonto, noi tiriamo
Il nostro amore al seguito
Sarò il tuo uomo
Gratuito su una corsa aperta,
Gratuito su una corsa aperta,
Rendila un'emergenza
Rendila un'emergenza
Sarò il tuo uomo
Gratuito su una corsa aperta,
Nel bagliore dell'acero
Salpiamo al tramonto, noi tiriamo
Il nostro amore al seguito
Sarò il tuo uomo
Gratuito su una corsa aperta,
Nel bagliore dell'acero
Salpiamo al tramonto, noi tiriamo
Il nostro amore al seguito
Sarò il tuo uomo
Gratuito su una corsa aperta
Gratuito su una corsa aperta
Gratuito su una corsa aperta
Gratuito su una corsa aperta
Gratuito su una corsa aperta
Gratuito su una corsa aperta
Gratuito su una corsa aperta
Gratuito su una corsa aperta