Traduzione del testo della canzone Hold Back Your Love - White Lies

Hold Back Your Love (originale)

I go out, right out
For a heart in a heartless town
I’d come unwound
And this love, my love
Isn’t all that I though it was
Am I no one, without someone to need me
Hold back your love
You know that I’ve had my doubts
Wanna see what I feel without
Every feeling is streaming out
Now you know that I mean it
Hold back your love
You know that I’ve had my doubts
Wanna see what I feel without
Every feeling is streaming out
Now you know that I mean it
I go out, right out
With the world nearly falling down
I go on out
And I saw no law
A town that’s guilty of breaking more
No one adored, trying to reason and pleading
Hold back your love
You know that I’ve had my doubts
Wanna see what I feel without
Every feeling is streaming out
Now you know that I mean it
Hold back your love
You know that I’ve had my doubts
Wanna see what I feel without
Every feeling is streaming out
Now you know that I mean it
If I’m dreaming where do I go
Lost my feeling, so how will I know
If I’m dreaming where do I go
(Hold back your love)
Lost my feeling, so how will I know
(Hold back your love)
If I’m dreaming where do I go
(Hold back your love)
Lost my feeling, so how will I know
(Hold back your love)
Hold back your love
Hold back your love
If you hold back your love
How will I know
Hold back your love
Hold back your love
If you hold back your love
How will I know
Hold back your love (Hold back your love)
You know that I had my doubts (Hold back your love)
Wanna see what I feel without (If you hold back your love)
Every feeling is streaming out (How will I know)
Now you know that I mean it

Hold Back Your Love (traduzione)

Esco, esco subito
Per un cuore in una città senza cuore
Mi sarei srotolato
E questo amore, amore mio
Non è tutto ciò che pensavo fosse
Non sono nessuno, senza qualcuno che abbia bisogno di me
Trattieni il tuo amore
Sai che ho avuto i miei dubbi
Voglio vedere cosa sento senza
Ogni sentimento è in streaming
Ora sai che lo intendo
Trattieni il tuo amore
Sai che ho avuto i miei dubbi
Voglio vedere cosa sento senza
Ogni sentimento è in streaming
Ora sai che lo intendo
Esco, esco subito
Con il mondo che sta per crollare
Esco
E non ho visto alcuna legge
Una città colpevole di aver rotto di più
Nessuno ha adorato, cercando di ragionare e supplicando
Trattieni il tuo amore
Sai che ho avuto i miei dubbi
Voglio vedere cosa sento senza
Ogni sentimento è in streaming
Ora sai che lo intendo
Trattieni il tuo amore
Sai che ho avuto i miei dubbi
Voglio vedere cosa sento senza
Ogni sentimento è in streaming
Ora sai che lo intendo
Se sto sognando dove vado
Ho perso i miei sentimenti, quindi come lo saprò
Se sto sognando dove vado
(Trattieni il tuo amore)
Ho perso i miei sentimenti, quindi come lo saprò
(Trattieni il tuo amore)
Se sto sognando dove vado
(Trattieni il tuo amore)
Ho perso i miei sentimenti, quindi come lo saprò
(Trattieni il tuo amore)
Trattieni il tuo amore
Trattieni il tuo amore
Se trattieni il tuo amore
Come lo sapro
Trattieni il tuo amore
Trattieni il tuo amore
Se trattieni il tuo amore
Come lo sapro
Trattieni il tuo amore (Trattieni il tuo amore)
Sai che avevo i miei dubbi (Trattieni il tuo amore)
Voglio vedere cosa provo senza (se trattieni il tuo amore)
Ogni sentimento è in streaming (come farò a saperlo)
Ora sai che lo intendo