Traduzione del testo della canzone Never Alone - White Lies

Never Alone (originale)

I really tried to be good
But goodness, won’t come easy to me
You’re too good in your own ways
In others, you’re evil like me
When they call my name, I’m the first to smile
I put a few feet wrong on the moral pile
When I break the rank, I’m the first to gloat
And its a nice trip down
In the eye of the rope
In the eye of the rope
I put a coin in a cold hand
Still I seem to hurt everyone
Now, I’m the dud, I’m the short strand
I’m the burning wink in the line of a shotgun
You in your tall lighthouse with that broken light
I’m gonna suffer on your rocks if it takes all night
You’re the one clean soul in the back of a church
Go on, avert your eyes
This is going to hurt
This is going to hurt
I went bare-foot out into dirty snow
Saw the fires at the black with a sinful glow
There’s an angry mob all downing pixel fuel
Taking blood with a lash from the skin of a fool
You can blame it on the web, on the sugar and fat
Entertainment is a spin on an urge unwrapped
You can try another hammer just to hammer it home
But any modern thought
Is never alone
Is never alone
But any modern thought
Is never alone
Is never alone
But any modern thought
Is never alone

Never Alone (traduzione)

Ho cercato davvero di essere bravo
Ma bontà, non sarà facile per me
Sei troppo bravo a modo tuo
Negli altri sei malvagio come me
Quando chiamano il mio nome, sono il primo a sorridere
Ho messo qualche piede sbagliato sulla pila morale
Quando rompo il rango, sono il primo a gongolare
Ed è un bel viaggio verso il basso
Nell'occhio della corda
Nell'occhio della corda
Metto una moneta in una mano fredda
Eppure mi sembra che ferisca tutti
Ora, io sono il disastro, io sono il filo corto
Sono l'occhiolino ardente nella linea di un fucile
Tu nel tuo alto faro con quella luce rotta
Soffrirò sulle tue rocce se ci vorrà tutta la notte
Sei l'unica anima pulita nel retro di una chiesa
Avanti, distogli gli occhi
Questo sarà doloroso
Questo sarà doloroso
Sono uscito a piedi nudi nella neve sporca
Ho visto i fuochi al nero con un bagliore peccaminoso
C'è una folla inferocita che sta buttando giù il carburante dei pixel
Prendere il sangue con una frusta dalla pelle di uno sciocco
Puoi dare la colpa al web, allo zucchero e al grasso
L'intrattenimento è una svolta su un'urgenza da scartare
Puoi provare un altro martello solo per martellarlo a casa
Ma qualsiasi pensiero moderno
Non è mai solo
Non è mai solo
Ma qualsiasi pensiero moderno
Non è mai solo
Non è mai solo
Ma qualsiasi pensiero moderno
Non è mai solo