Traduzione del testo della canzone Where The Humans Eat - Willy Mason

Where The Humans Eat (originale)

Why won’t you listen
When I speak?
Why won’t you listen
When I stamp my feet?
You don’t belong
Where the humans eat.
You don’t belong,
Don’t belong to me.
I have been working
All fucking day.
You lie there sleeping
Your life away.
You don’t belong
Where the humans eat.
You don’t belong,
Don’t belong to me.
I just fed you
And your fat brother.
So why are you now
Still yelling at me?
(Me!)
You don’t belong
Where the humans eat.
You don’t belong,
Don’t belong to me.
You don’t belong
Where the humans eat.
You don’t belong,
Don’t belong to me

Where The Humans Eat (traduzione)

Perché non ascolti
Quando parlo?
Perché non ascolti
Quando timbro i miei piedi?
Tu non appartieni
Dove mangiano gli umani.
tu non appartieni,
Non mi appartengono.
Ho lavorato
Tutto il fottuto giorno.
Te ne stai lì a dormire
La tua vita lontano.
Tu non appartieni
Dove mangiano gli umani.
tu non appartieni,
Non mi appartengono.
Ti ho appena nutrito
E tuo fratello grasso.
Allora perché lo sei adesso
Stai ancora urlando contro di me?
(Me!)
Tu non appartieni
Dove mangiano gli umani.
tu non appartieni,
Non mi appartengono.
Tu non appartieni
Dove mangiano gli umani.
tu non appartieni,
Non mi appartengono