Traduzione del testo della canzone Messy Masterpiece - Worthwhile

Messy Masterpiece (originale)

Son, you’re my song
Let’s hear something beautiful
As you look upon your messy masterpiece
My heart beats one step ahead of my feet
«No guilt in life, no fear in death
From life’s first cry to final breath
No power of hell, no scheme of man
Can ever pluck me from my Father’s hand.»
*
Love of the Father is the only hope for a wayward son
Blood and water paved the painful road home done
Grace and mercy come with every single morning dawn
This heavenly heartbeat is the only reason I can carry on
Kid, see yourself through your Father’s eyes
It’s not the same shade as the world cries
I confess I don’t know much about love
Where it’s from is just so high above
But until my time arrives, love is the reason I’m alive
Son, you’re my song
Let’s hear something beautiful
As you look upon your messy masterpiece
My heart beats one step ahead of my feet

Messy Masterpiece (traduzione)

Figlio, sei la mia canzone
Ascoltiamo qualcosa di bello
Mentre guardi il tuo capolavoro disordinato
Il mio cuore batte un passo avanti rispetto ai miei piedi
«Nessuna colpa nella vita, nessuna paura nella morte
Dal primo grido della vita all'ultimo respiro
Nessun potere dell'inferno, nessun piano dell'uomo
Può mai strapparmi dalla mano di mio Padre.»
*
L'amore per il Padre è l'unica speranza per un figlio ribelle
Sangue e acqua hanno spianato la dolorosa strada verso casa
Grazia e misericordia vengono con ogni singola alba mattutina
Questo battito celeste è l'unico motivo per cui posso andare avanti
Ragazzo, guarda te stesso attraverso gli occhi di tuo padre
Non è la stessa tonalità di piange il mondo
Confesso che non so molto sull'amore
Da dove viene è proprio così in alto
Ma finché non arriva il mio momento, l'amore è la ragione per cui sono vivo
Figlio, sei la mia canzone
Ascoltiamo qualcosa di bello
Mentre guardi il tuo capolavoro disordinato
Il mio cuore batte un passo avanti rispetto ai miei piedi