Traduzione del testo della canzone Lonely Smiles - WSTR

Lonely Smiles (originale)

I’m a scatter brain I’m a mess
I’m a loose cannon I’m a wreck
Sat on the floor I lost the war
These pills just make me upset
The doctor’s irrelevant for glassy eyes
And lonely smiles
You spun a web and caught me out
I’ll rot and die here no doubt
And she said tell me what’s the fucking problem
No exaggerations
Take a break
Wind your neck in
Step back ease off the medication
It’s hard to get out of bed
The will to live escaped my head
Lost my direction
Did I fall for deception
Could I sit an dwell on texts unread
I made the wrong decision
Lost all my inner vision
And she said tell me what’s the fucking problem
No exaggerations
Take a break
Wind your neck in
Step back ease off the medication
You’ll find me swinging from the rafters
Happy ever after
Don’t shut me down
Can’t throw stones ‘cause I live in a glass house
Just hear me out
I’ll be everything you wanted me to be now
And she said tell me what’s the fucking problem
No exaggerations
Take a break
Wind your neck in
Step back ease off the medication
You’ll find me swinging from the rafters
Happy ever after

Lonely Smiles (traduzione)

Sono un cervello sparso, sono un pasticcio
Sono un cannone sciolto, sono un relitto
Seduto sul pavimento ho perso la guerra
Queste pillole mi fanno semplicemente arrabbiare
Il dottore è irrilevante per gli occhi vitrei
E sorrisi solitari
Hai fatto girare una rete e mi hai colto alla sprovvista
Marcirò e morirò qui senza dubbio
E lei ha detto dimmi qual è il fottuto problema
Nessuna esagerazione
Fare una pausa
Avvolgi il collo
Fai un passo indietro per rilassare il farmaco
È difficile alzarsi dal letto
La voglia di vivere mi è sfuggita
Ho perso la mia direzione
Sono caduto per l'inganno
Potrei soffermarmi sui testi non letti
Ho preso la decisione sbagliata
Ho perso tutta la mia visione interiore
E lei ha detto dimmi qual è il fottuto problema
Nessuna esagerazione
Fare una pausa
Avvolgi il collo
Fai un passo indietro per rilassare il farmaco
Mi troverai che dondola dalle travi
Felice per sempre
Non spegnermi
Non posso lanciare pietre perché vivo in una casa di vetro
Ascoltami
Sarò tutto ciò che volevi che fossi ora
E lei ha detto dimmi qual è il fottuto problema
Nessuna esagerazione
Fare una pausa
Avvolgi il collo
Fai un passo indietro per rilassare il farmaco
Mi troverai che dondola dalle travi
Felice per sempre