Traduzione del testo della canzone Punchline - WSTR

Punchline (originale)

How many times will I walk down the quiet streets of this ghost town?
Tainted by this movie scene you paved the way for in-between
I miss being a kid
How I long for blissful ignorance
All the fucks that I didn’t give
Got called back up in your absence
This holiday never went to plan
So incase I never see you again I said
Maybe I’m a fucking joke
The punchline to a thousand TV episodes
So tell me is this movie really set in stone?
Or can I improvise the lines and take you home?
Colour me cautious when I’d call you 20 times again
It’s getting out of hand
Your voicemail never understands
Laying down this old red carpet just to watch you leave
From on set reality is never what it seems
I can’t breathe it’s hard to inhale through the smoke from your gun
Cut me deep remove my insides ‘cause I won’t need them
Maybe I’m a fucking joke
The punchline to a thousand TV episodes
So tell me is this movie really set in stone?
Or can I improvise the lines and take you home?
This holiday never went to plan
So in case I never see you again I said
Maybe I’m a fucking joke
The punchline to a thousand TV episodes
So tell me is this movie really set in stone?
I thought you should know
I thought you should know
Maybe I’m a fucking joke
The punchline to a thousand TV episodes
So tell me is this movie really set in stone?
Or can I improvise the lines and take you home?

Punchline (traduzione)

Quante volte camminerò per le strade tranquille di questa città fantasma?
Contaminato da questa scena del film hai aperto la strada a una via di mezzo
Mi manca essere un bambino
Quanto desidero una beata ignoranza
Tutti i cazzi che non ho dato
Sono stato richiamato in tua assenza
Questa vacanza non è mai andata secondo i piani
Quindi, nel caso in cui non ti vedrò mai più, dissi
Forse sono un fottuto scherzo
La battuta finale di migliaia di episodi TV
Quindi dimmi questo film è davvero scolpito nella pietra?
Oppure posso improvvisare le battute e portarti a casa?
Colorami con cautela quando ti chiamerò di nuovo 20 volte
Sta sfuggendo di mano
La tua segreteria non capisce mai
Stendendo questo vecchio tappeto rosso solo per vederti partire
Dal set la realtà non è mai come sembra
Non riesco a respirare, è difficile inalare attraverso il fumo della tua pistola
Tagliami in profondità, rimuovi le mie viscere perché non ne avrò bisogno
Forse sono un fottuto scherzo
La battuta finale di migliaia di episodi TV
Quindi dimmi questo film è davvero scolpito nella pietra?
Oppure posso improvvisare le battute e portarti a casa?
Questa vacanza non è mai andata secondo i piani
Quindi, nel caso in cui non ti vedessi mai più, dissi
Forse sono un fottuto scherzo
La battuta finale di migliaia di episodi TV
Quindi dimmi questo film è davvero scolpito nella pietra?
Ho pensato che dovessi saperlo
Ho pensato che dovessi saperlo
Forse sono un fottuto scherzo
La battuta finale di migliaia di episodi TV
Quindi dimmi questo film è davvero scolpito nella pietra?
Oppure posso improvvisare le battute e portarti a casa?