Traduzione del testo della canzone The Last Ride - WSTR

The Last Ride (originale)

Still innocent but I’ll live out my sentence
I let you in but you’ve got spikes
Stared me out with demon eyes
Limbs and bones still buried in the trenches
I had my tombstone engraved
The letters read your name
Don’t blame the undertaker
He claimed you were a traitor
Amongst the voices in my head
But if I croaked first I swear I’d haunt you
No one gives you chills like I do
Jealousy will do us part till death
Onto my funeral date
Odds on that I’ll be late
‘Cause I got out of the wrong side of my death bed
And I’ve never been a morning person
Daytimes just keep getting worse
And another night alone will tip me over the edge
Don’t blame the undertaker
He claimed you were a traitor
Amongst the voices in my head
But if I croaked first I swear I’d haunt you
No one gives you chills like I do
Jealousy will do us part till death
I’m bleeding out
And I can’t feel my face
I’ll be waiting where your ghost remains
‘Cause now you’re just a past time
I wished it all away
(I had my tombstone engraved, the letters read your name)
Don’t blame the undertaker
He claimed you were a traitor
Amongst the voices in my head
But if I croaked first I swear I’d haunt you
No one gives you chills like I do
Jealousy will do us part till death

The Last Ride (traduzione)

Ancora innocente, ma vivrò la mia condanna
Ti ho fatto entrare, ma hai dei picchi
Mi ha fissato con occhi da demone
Arti e ossa ancora sepolti nelle trincee
Ho fatto incidere la mia lapide
Le lettere leggono il tuo nome
Non incolpare il becchino
Ha affermato che eri un traditore
Tra le voci nella mia testa
Ma se prima avessi gracchiato, giuro che ti perseguiterei
Nessuno ti dà i brividi come me
La gelosia ci separerà fino alla morte
Alla data del mio funerale
È probabile che sarò in ritardo
Perché sono uscito dal lato sbagliato del mio letto di morte
E non sono mai stato una persona mattiniera
I giorni continuano a peggiorare
E un'altra notte da solo mi farà superare il limite
Non incolpare il becchino
Ha affermato che eri un traditore
Tra le voci nella mia testa
Ma se prima avessi gracchiato, giuro che ti perseguiterei
Nessuno ti dà i brividi come me
La gelosia ci separerà fino alla morte
Sto sanguinando
E non riesco a sentire la mia faccia
Aspetterò dove rimarrà il tuo fantasma
Perché ora sei solo un passatempo
Ho desiderato tutto via
(Ho fatto incidere la mia lapide, le lettere leggono il tuo nome)
Non incolpare il becchino
Ha affermato che eri un traditore
Tra le voci nella mia testa
Ma se prima avessi gracchiato, giuro che ti perseguiterei
Nessuno ti dà i brividi come me
La gelosia ci separerà fino alla morte