Traduzione del testo della canzone Back to the River - Xandria

Back to the River (originale)

I can recall my name — but it was not the same
I fear I’d gone astray — I’ve almost gone insane
Sometimes I still can hear — echoes of silent fears
But on that winter’s day — you swept them all away
These were the times when I longed for the river
And I closed my eyes and yo laid your handy down on me
Not just a burning sin — a candle in the wind
It was so much more — I want to thank you for
I can see you, still my friend
Still so deep inside of me
You filled my void, you let me fly
You broke my chains, you showed me life
You set me up, you made me true
I was back at the river with you

Back to the River (traduzione)

Ricordo il mio nome, ma non era lo stesso
Temo di essermi smarrito, sono quasi impazzito
A volte riesco ancora a sentire echi di paure silenziose
Ma quel giorno d'inverno li hai spazzati via tutti
Erano i tempi in cui desideravo ardentemente il fiume
E ho chiuso gli occhi e tu mi hai messo le mani addosso
Non solo un peccato bruciante: una candela al vento
È stato molto di più: voglio ringraziarti
Posso vederti, ancora amico mio
Ancora così nel profondo di me
Hai riempito il mio vuoto, mi hai lasciato volare
Mi hai spezzato le catene, mi hai mostrato la vita
Mi hai impostato, mi hai reso vero
Ero al fiume con te