Traduzione del testo della canzone Black & Silver - Xandria

Black & Silver (originale)

I am amused
You seem to love me
But be reserved
Before you huff me
I’m used to winners
I need the fame
And if you touched me
You’d be my shame
Your childish dreams are all in vain
To me your kind is all the same
A starlit sky
Of black and silver is my core
My last goodbye
Makes you want me even more
For silver is my fame
Black is my name
I am a queen
And if you creep
I’ll push my blade
Still-water-deep
I am a dream
A fairy-tale
Your endless quest
Your holy grail
Thanks so much for your confusion
I will be your lost illusion
Deep inside
The silver shines as black as can be
My disguise
The wolf among the sheep, you want me
To me your kind is all the same
To me your kind is all the same

Black & Silver (traduzione)

Sono divertito
Sembra che tu mi ami
Ma sii riservato
Prima che tu mi sbuffi
Sono abituato ai vincitori
Ho bisogno della fama
E se mi hai toccato
Saresti la mia vergogna
I tuoi sogni infantili sono tutti vani
Per me la tua specie è la stessa
Un cielo stellato
Di nero e argento è il mio nucleo
Il mio ultimo saluto
Mi fa desiderare ancora di più
Perché l'argento è la mia fama
Nero è il mio nome
Sono una regina
E se ti fai furbo
Spingerò la mia lama
Ancora profondo
Sono un sogno
Una fiaba
La tua ricerca senza fine
Il tuo Santo Graal
Grazie mille per la tua confusione
Sarò la tua illusione perduta
Nel profondo
L'argento brilla più nero possibile
Il mio travestimento
Il lupo tra le pecore, tu mi vuoi
Per me la tua specie è la stessa
Per me la tua specie è la stessa