| Casablanca (originale) | Casablanca (traduzione) |
|---|---|
| At the temple of black gods i failed again | Al tempio degli dei neri ho fallito di nuovo |
| For you — a chilvarous end for a man | Per te, una fine cavalleresca per un uomo |
| Clandestine enthralling haze | Foschia avvolgente clandestina |
| A docile sacrifice for your grace | Un docile sacrificio per la tua grazia |
| Resurrect from the ban they put on you | Resuscita dal divieto che ti hanno imposto |
| Fall again — you will — what they foreknew | Cadi di nuovo — tu — ciò che loro sapevano in anticipo |
| Only gods illuminate | Solo gli dei illuminano |
| And just a slave to be is my fate | E solo uno schiavo da essere è il mio destino |
| And you will hear me | E mi ascolterai |
| Siren’s calls of temptation | I richiami di tentazione della sirena |
| Teasing you | Ti prende in giro |
| No limit will be | Nessun limite sarà |
| No taboo of imagination | Nessun tabù di immaginazione |
| I’ll fill your void | riempirò il tuo vuoto |
| I will always savour you | Ti assaggerò sempre |
| As i will always be your fool | Dato che sarò sempre il tuo sciocco |
