| My Scarlet Name (originale) | My Scarlet Name (traduzione) |
|---|---|
| Take my life and paint it black | Prendi la mia vita e dipingila di nero |
| Until I’m sleeping | Fino a quando non dormo |
| And my promise, I take back | E la mia promessa, la riprendo |
| So please stop creeping | Quindi, per favore, smettila di strisciare |
| I don’t call your heart my own | Non chiamo il tuo cuore mio |
| Where I rest my head I’m home | Dove riposi la testa sono a casa |
| You are here to please me You know my name | Sei qui per farmi piacere. Conosci il mio nome |
| I don’t know yours | Non conosco il tuo |
| Stay until the curfew falls | Rimani finché non cade il coprifuoco |
| And kiss your idol | E bacia il tuo idolo |
| Beneath your black-hair waterfalls | Sotto le tue cascate di capelli neri |
| You look so bridal | Sembri così sposa |
| You know my name | Sai il mio nome |
| You don’t know me | Non mi conosci |
