Testi di So You Disappear - Xandria

So You Disappear (originale)

I breathe the scent of your hair
Your emerald eyes are closed
There’s still some music in the air
Feels like time no more flows
We sit, you’re in my arms
Watching the first daylight gleam
You say, «I like your warmth»
A voice just in a dream
In chaos waters I do swim
And you’re the stone one’s thrown into
A frail creature now gets dim
As the gold turns into blue
Made me think you were so damn near
Like a bright shining star
But reaching out you disappeared
For real you are so very far
I was dreaming of the wind
I was dreaming like a child
A prince and princess fairy tale
And so you disappear
I was dreaming of the fire
Of the time when it was wild
I was dreaming far too sweet
And so you disappear

(traduzione)

Respiro il profumo dei tuoi capelli
I tuoi occhi color smeraldo sono chiusi
C'è ancora della musica nell'aria
Sembra che il tempo non scorra più
Ci sediamo, sei tra le mie braccia
Guardando il primo bagliore del giorno
Dici: «Mi piace il tuo calore»
Una voce solo in un sogno
Nelle acque del caos io nuoto
E tu sei la pietra in cui è stato lanciato
Una creatura fragile ora si attenua
Mentre l'oro diventa blu
Mi ha fatto pensare che eri così dannatamente vicino
Come una stella brillante
Ma raggiungendoti sei scomparso
Per davvero sei così molto lontano
Stavo sognando il vento
Stavo sognando come un bambino
Una fiaba di principe e principessa
E così sparisci
Stavo sognando il fuoco
Del tempo in cui era selvaggio
Stavo sognando troppo dolcemente
E così sparisci