| Silent are the winds as he travels forgotten lands
| Silenziosi sono i venti mentre viaggia in terre dimenticate
|
| Outcast, yet not fallen, and no-one knows his name
| Emarginato, ma non caduto, e nessuno conosce il suo nome
|
| May the winds do once rise again
| Possano i venti salire ancora una volta
|
| May the magic be strong to stand
| Possa la magia essere forte per resistere
|
| For the dark and the light to come
| Perché il buio e la luce vengano
|
| Soon to an end to give a new way
| Presto alla fine per dare una nuova strada
|
| Over the mountains from the tower above the world
| Sopra le montagne dalla torre sopra il mondo
|
| Secrets were given for in his hands to unfold
| I segreti sono stati dati nelle sue mani da svelare
|
| Will the winds do once rise again?
| I venti si alzeranno ancora una volta?
|
| Will the magic do lead his hand?
| La magia guiderà la sua mano?
|
| For the dark and the light to come
| Perché il buio e la luce vengano
|
| Soon to an end to give a new way?
| Presto alla fine per dare una nuova strada?
|
| For this contest to end
| Affinché questo concorso finisca
|
| Not from hell or heaven sent
| Non inviato dall'inferno o dal paradiso
|
| To renew the beauty of all
| Per rinnovare la bellezza di tutti
|
| All of the kings have to fall
| Tutti i re devono cadere
|
| It´s been a long way from the forsaken prison
| È stata una lunga strada dalla prigione abbandonata
|
| Seeing the downtrodden ones serve false masters
| Vedere gli oppressi servono i falsi padroni
|
| The rivalry of gods must end here once and for all
| La rivalità degli dei deve finire qui una volta per tutte
|
| Knowing the desire for the crown will lead nowhere
| Conoscere il desiderio della corona non porterà da nessuna parte
|
| Down there in the fire of the forge it has to burn
| Laggiù nel fuoco della fucina deve bruciare
|
| Now the winds do rise again
| Ora i venti si alzano di nuovo
|
| Now the peace will come to the land
| Ora la pace arriverà nel paese
|
| For the dark and the light to come
| Perché il buio e la luce vengano
|
| Now to an end to give a new way
| Ora alla fine per dare un nuovo modo
|
| We wait for you only — release our world, unfold it The beauty, the broken — come forth for us and heal it Be the one, you nameless — and leave us with our freedom
| Aspettiamo solo te: libera il nostro mondo, spiegalo La bellezza, il rotto - vieni avanti per noi e guariscilo Sii l'unico, senza nome - e lasciaci con la nostra libertà
|
| Our Freedom | La nostra libertà |