Traduzione del testo della canzone The Wind And The Ocean - Xandria

The Wind And The Ocean (originale)

I am like the endless ocean
Carry dreams to distant shores
You are like the wind that moves me
Whispering breeze and roaring storm
Azure is my garden
I grow some seaweed on the ground
I sleep and dream of naiads
And of the sunk ships that I found
I am like the endless ocean
Carry dreams to distant shores
You are like the wind that moves me
Whispering breeze and roaring storm
Through the rough sea’s current
My blue heart’s drawn to your caress
I’ll give you salty kisses
How do you like my glittering dress?
Seawards, seawards
Sail your vassels
Human plaything for my waves
Seawards, seawards
Sail your vassels
'Til my seabed is your grave
I am like the endless ocean
Carry dreams to distant shores
You are like the wind that moves me
Whispering breeze and roaring storm
Like the storm on my way you hold to me

The Wind And The Ocean (traduzione)

Sono come l'oceano infinito
Porta i sogni su sponde lontane
Sei come il vento che mi muove
Brezza sussurrante e tempesta ruggente
L'azzurro è il mio giardino
Coltivo delle alghe per terra
Dormo e sogno le naiadi
E delle navi affondate che ho trovato
Sono come l'oceano infinito
Porta i sogni su sponde lontane
Sei come il vento che mi muove
Brezza sussurrante e tempesta ruggente
Attraverso la corrente del mare agitato
Il mio cuore azzurro è attratto dalla tua carezza
Ti darò baci salati
Ti piace il mio vestito scintillante?
Verso il mare, verso il mare
Salpa i tuoi vasi
Giocattolo umano per le mie onde
Verso il mare, verso il mare
Salpa i tuoi vasi
Finché il mio fondo marino non sarà la tua tomba
Sono come l'oceano infinito
Porta i sogni su sponde lontane
Sei come il vento che mi muove
Brezza sussurrante e tempesta ruggente
Come la tempesta sulla mia strada, mi tieni stretto