| I’m from a place people stop and stare
| Vengo da un posto in cui le persone si fermano e fissano
|
| Carry small dogs and make what they wear
| Porta con te cani di piccola taglia e crea quello che indossano
|
| Cameras Flashing, Champagne Splashing, Money Dashing
| Fotocamere che lampeggiano, schizzi di champagne, soldi che precipitano
|
| This is the life we lead so come and follow fashion
| Questa è la vita che conduciamo, quindi vieni e segui la moda
|
| Follow Fashion, Follow Follow Fashion
| Segui la moda, segui la moda
|
| Follow Fashion, (Come, come come) Follow Fashion
| Segui la moda, (vieni, vieni vieni) segui la moda
|
| This is the life we lead so come and follow fashion
| Questa è la vita che conduciamo, quindi vieni e segui la moda
|
| Ever since XO called on me like Eric Prydz to tear this shit
| Da quando XO mi ha chiamato come Eric Prydz per strappare questa merda
|
| To many bits
| A molti bit
|
| I’ve been asking myself will they think of me as a trendy prick
| Mi sono chiesto se mi considereranno un cazzo alla moda
|
| In a pair of chinos and expensive kicks
| In un paio di chino e scarpe costose
|
| Fixed gear bike doing lengthy skids
| Bici a scatto fisso che fa lunghe sbandate
|
| Peddling around, representing kids that are doing strictly independent bizz-ness
| Andare in giro, rappresentando ragazzi che fanno bizzzness rigorosamente indipendenti
|
| Is-this
| È questo
|
| Viewed as a life full of slick pretences
| Visto come una vita piena di pretese eleganti
|
| Well you cunts really should look deeper
| Bene, voi fiche dovreste davvero guardare più in profondità
|
| You should have my prescription lenses
| Dovresti avere le mie lenti da vista
|
| That I wear
| Che indosso
|
| Better still, get yourself some of that eyewear
| Meglio ancora, procurati alcuni di quegli occhiali
|
| Then Stand right there
| Quindi stai proprio lì
|
| I bet you’d still, get the impression that i’d care
| Scommetto che avresti comunque l'impressione che mi importerebbe
|
| I know that if I don’t really show my emotions to such fools then I can’t get
| So che se non mostro davvero le mie emozioni a questi sciocchi, non posso
|
| hurt
| dolore
|
| But there’s hardly a need for a heart on my sleeve, this is such a cool Benjart
| Ma non c'è quasi bisogno di un cuore sulla manica, questo è un Benjart così cool
|
| sweatshirt
| felpa
|
| So the only heart you’ll see is on my chest right where the S should be
| Quindi l'unico cuore che vedrai è sul mio petto proprio dove dovrebbe essere la S
|
| And your girlfriends also hate my style that explains why they’re undressing me
| E anche le tue amiche odiano il mio stile, questo spiega perché mi stanno spogliando
|
| Follow Fashion, Follow Follow Fashion
| Segui la moda, segui la moda
|
| This is the life we lead so come and follow fashion
| Questa è la vita che conduciamo, quindi vieni e segui la moda
|
| I consume any room I’m in
| Consumo qualsiasi stanza in cui mi trovo
|
| Before anyone hears me rhyming
| Prima che qualcuno mi senta fare le rime
|
| Too tall so forget climbing
| Troppo alto, quindi dimentica di arrampicarti
|
| Repeat after me Simon (Ayooo)
| Ripeti dopo di me Simon (Ayooo)
|
| As I walk into the room it (Froze)
| Mentre entro nella stanza (Froze)
|
| To see a 6"10 man wearing
| Per vedere un uomo da 6"10 che indossa
|
| Oh my god where diddy diddy diddy (uh) where did he get them clothes
| Oh mio dio dove diddy diddy diddy (uh) dove ha preso quei vestiti
|
| Hair in two, runaway tache (Amazing)
| Capelli in due, tache in fuga (incredibile)
|
| ??? | ??? |
| with a rhyming gift that sounds (Amazing)
| con un regalo in rima che suona (incredibile)
|
| More style than a G G magazine, pitbull holler at me I’m (Amazing)
| Più stile di una rivista G G , pitbull urla contro di me, sono (incredibile)
|
| 6"10 presence of big ben, tourists flash your cameras cos I’m (Amazing)
| 6"10 presenza del big ben, i turisti fanno lampeggiare le tue macchine fotografiche perché sono (incredibile)
|
| I’ve been covered in tweed from 1.5 plus a 10 bag of weed (Pause)
| Sono stato ricoperto di tweed da 1,5 più un 10 sacchetti di erba (Pausa)
|
| I’ve been dressing as fly from Simpsons days no Family Guy
| Mi sono vestito da mosca dai tempi dei Simpson senza I Griffin
|
| Fly Co-D fontzerelli
| Fly Co-D fontzerelli
|
| Check Check Check me on your tele
| Check Check Check me sul tele
|
| Flashing a six pack no belly
| Lampeggiante un pacchetto da sei senza pancia
|
| ??? | ??? |
| Yo Kenny
| Yo Kenny
|
| I’m from a place people stop and stare
| Vengo da un posto in cui le persone si fermano e fissano
|
| Carry small dogs and make what they wear
| Porta con te cani di piccola taglia e crea quello che indossano
|
| Cameras Flashing, Champagne Splashing, Money Dashing
| Fotocamere che lampeggiano, schizzi di champagne, soldi che precipitano
|
| This is the life we lead so come and follow fashion
| Questa è la vita che conduciamo, quindi vieni e segui la moda
|
| They said it’s impossible for me to rep the UK
| Hanno detto che è impossibile per me rappresentare il Regno Unito
|
| Because of the way that I dress, yes, they say that I’m gay?
| A causa del modo in cui mi vesto, sì, dicono che sono gay?
|
| But i’ve been taking all of your chicks since like 03
| Ma ho preso tutti i tuoi pulcini dal 03
|
| So whilst you niggas are into beef
| Quindi mentre voi negri vi piace il manzo
|
| Me, I’m collecting poultry
| Io, sto raccogliendo pollame
|
| Never smoking, never choking on this new new
| Mai fumare, mai soffocare con questa nuova novità
|
| I’m the shit so there ain’t nothing I can’t Do Do
| Sono la merda, quindi non c'è niente che non posso fare
|
| Looking in my face saying I can’t rap star
| Guardandomi in faccia dicendo che non posso essere una star del rap
|
| Now you’re into skinny jeans, Snapbacks and Trapstarr
| Ora ti piacciono i jeans attillati, gli Snapback e le Trapstarr
|
| I’m a star that traps, in a solar system
| Sono una stella che intrappola, in un sistema solare
|
| Record Labels are pissed because they fucking missed em
| Le etichette discografiche sono incazzate perché le sono mancate, cazzo
|
| Chicks think I’m hot, niggas say I’m cool
| I pulcini pensano che io sia sexy, i negri dicono che sono figo
|
| Regardless it’s going down, Berlin Wall
| Indipendentemente dal fatto che stia crollando, il Muro di Berlino
|
| And I don’t really care, comfortable
| E non mi interessa davvero, a mio agio
|
| Got so much drive, I’ll never stall | Ho così tanto drive che non mi fermerò mai |