Traduzione del testo della canzone She Needs My Love - Yami Bolo, Sabor, Damian Marley

She Needs My Love (originale)

I Jr. Gong long side Yami Bolo
Come to tell you a little story about the girl next door
Certain tings can happen but she will never know
Unless she come ah di Rasta man stage show
I Jr. Gong man have the love connection
Come fi sail like a big boat across the ocean
So come and get yourself inna di love motion
You have di Rastaman wid di love potion
She needs my love
She said she needs my love
She need my love
She said she need Jah love
She needs my love
She said she needs my love
She need my love
She said she need Jah love
She is a girlfriend
She live next door
I think I’ve seen her
That face before
Her memories can’t
Erase from my mind
I love ya angel
One of a kind
She needs my love
She said she needs my love
She need my love
She said she need Jah love
She needs my love
She said she needs my love
She need my love
She said she need Jah love
Well den she see me and she ball out
YO !!
Jr. Gong
Di searching shall end
Where the searching begun
She need a bed room bully
Who’s a real rangatan
She love me like how black yankee
Love Farrakhan
Well she’s very impressed
With the youngest veteran
She started realizing
There’s no better man
Now when time rain a fall
I become di weather man
Performing every one of
Her stage show dem fi long
I beg ya pardon deh
Miss kinky walking
Bright like sunlight
When me glimpse you dis morning
Come down to night
You ah mi moon shine darling
Mash up mi head
All when ah you mi eye balling
Ready fi di hundred
With out no stalling
Ince comes the youngest
Signal and warning
Big trampoline
For di bedroom brawling
Cause she’s not just
Good she’s appalling
Her performances
Deserve applauding
She needs my love
She said she needs my love
She need my love
She said she need Jah love
She needs my love
She said she needs my love
She need my love
She said she need Jah love
Precious trinket
Tell her fi link it
Me nah sink it
To piece and bit
When it come down to loving
It’s a perfect fit
Whole heap ah more loving
And we just nah quit
She can’t tek the vibe
Of Babylon dem spirit
Straight up loving
And ah nah no bull
Ah Rastafari bless her
With di ting she have
She have all right reserve
Fi she galang bad
Fresher than a vegetable
Inna mi market bag
Any time she come link up me ends
Me glad
Well ah she a get di money
And a spend di wad
Cuase me know the chumpas
Will not be squandered
She mek me start sing
Some Ray Charles ballad
Cause the style of the loving
Is not just a fad
She need a lover
To hug and squeeze her tight
She need a man to
Come home at night
But he’s always working
That’s what she say
I had to tell her
Go home and pray
She needs my love
She said she needs my love
She need my love
She said she need Jah love
She needs my love
She said she needs my love
She need my love
She said she need Jah love
Well den she see me and she ball out
YO !!
Jr. Gong
Di searching shall end
Where the searching begun
She need a bed room bully
Who’s a real rangatan
She love me like how black yankee
Love Farrakhan
Well she’s very impressed
With the youngest veteran
She started realizing
There’s no better man
Now when time rain a fall
I become di weather man
Performing every one of
Her stage show dem fi long
I beg ya pardon deh
Miss kinky walking
Bright like sunlight
When me glimpse you dis morning

(traduzione)

I Jr. Gong lato lungo Yami Bolo
Vieni a raccontarti una piccola storia sulla ragazza della porta accanto
Certe cose possono succedere ma lei non lo saprà mai
A meno che non venga ah di Rasta man stage show
I Jr. Gong man ho la connessione amorosa
Vieni a navigare come una grande barca attraverso l'oceano
Quindi vieni a farti inna di amore motion
Hai di Rastaman wid di love potion
Ha bisogno del mio amore
Ha detto che ha bisogno del mio amore
Ha bisogno del mio amore
Ha detto che ha bisogno dell'amore di Jah
Ha bisogno del mio amore
Ha detto che ha bisogno del mio amore
Ha bisogno del mio amore
Ha detto che ha bisogno dell'amore di Jah
È una fidanzata
Lei abita alla porta accanto
Penso di averla vista
Quella faccia prima
I suoi ricordi non possono
Cancella dalla mia mente
Ti amo angelo
Unico nel suo genere
Ha bisogno del mio amore
Ha detto che ha bisogno del mio amore
Ha bisogno del mio amore
Ha detto che ha bisogno dell'amore di Jah
Ha bisogno del mio amore
Ha detto che ha bisogno del mio amore
Ha bisogno del mio amore
Ha detto che ha bisogno dell'amore di Jah
Bene, lei mi vede e si lancia fuori
IO!!
Jr. Gong
La ricerca terminerà
Dove è iniziata la ricerca
Ha bisogno di un bullo da camera da letto
Chi è un vero rangatan
Mi ama come yankee nero
Ama Farrakhan
Beh, è ​​molto colpita
Con il veterano più giovane
Ha iniziato a rendersi conto
Non c'è uomo migliore
Ora, quando il tempo piove un autunno
Divento di uomo del tempo
Eseguendo ognuno di
Il suo spettacolo teatrale è lungo
Ti chiedo scusa deh
Signorina camminare perverso
Brillante come la luce del sole
Quando ti intravedo è mattina
Scendi a notte
Tu ah mi risplendi di luna, tesoro
Schiacciami la testa
Tutto quando ah mi sbalordisci
Pronto fi di cento
Senza staccare
Ince viene il più giovane
Segnale e avvertimento
Grande trampolino
Per le risse in camera da letto
Perché lei non è solo
Bene, è spaventosa
Le sue esibizioni
Merita un applauso
Ha bisogno del mio amore
Ha detto che ha bisogno del mio amore
Ha bisogno del mio amore
Ha detto che ha bisogno dell'amore di Jah
Ha bisogno del mio amore
Ha detto che ha bisogno del mio amore
Ha bisogno del mio amore
Ha detto che ha bisogno dell'amore di Jah
Gioiello prezioso
Dille fi link it
Me nah affondarlo
Per pezzo e pezzettino
Quando si tratta di amare
Si adatta perfettamente
Tutto il mucchio ah più amorevole
E non abbiamo semplicemente smesso
Non riesce a percepire l'atmosfera
Di Babilonia dem spirito
Amare direttamente
E ah no no toro
Ah Rastafari la benedica
Con di ting che ha
Ha tutte le riserve giuste
Per lei è andata male
Più fresco di una verdura
Borsa da mercato Inna mi
Ogni volta che viene a collegarmi finisce
Io sono felice
Ebbene, lei guadagna dei soldi
E una spesa di wad
Permettimi di conoscere i chumpa
Non sarà sperperato
Mi ha chiesto di iniziare a cantare
Qualche ballata di Ray Charles
Perché lo stile dell'amore
Non è solo una moda passeggera
Ha bisogno di un amante
Per abbracciarla e stringerla forte
Ha bisogno di un uomo
Torna a casa la sera
Ma lavora sempre
Questo è quello che dice
Dovevo dirglielo
Vai a casa e prega
Ha bisogno del mio amore
Ha detto che ha bisogno del mio amore
Ha bisogno del mio amore
Ha detto che ha bisogno dell'amore di Jah
Ha bisogno del mio amore
Ha detto che ha bisogno del mio amore
Ha bisogno del mio amore
Ha detto che ha bisogno dell'amore di Jah
Bene, lei mi vede e si lancia fuori
IO!!
Jr. Gong
La ricerca terminerà
Dove è iniziata la ricerca
Ha bisogno di un bullo da camera da letto
Chi è un vero rangatan
Mi ama come yankee nero
Ama Farrakhan
Beh, è ​​molto colpita
Con il veterano più giovane
Ha iniziato a rendersi conto
Non c'è uomo migliore
Ora, quando il tempo piove un autunno
Divento di uomo del tempo
Eseguendo ognuno di
Il suo spettacolo teatrale è lungo
Ti chiedo scusa deh
Signorina camminare perverso
Brillante come la luce del sole
Quando ti intravedo è mattina