Traduzione del testo della canzone I Just Wanna Party - Yelawolf, Gucci Mane

I Just Wanna Party (originale)

Go white girl, it’s ya birthday
Go white girl, it’s ya birthday
Yelawolf Mane, and Gucci
Go white girl, it’s ya birthday
Yelawolf Mane, and Gucci
Holler at Jermaine
So I got this twelve pack (burr)
We blowing smoke in the air, drinking ice cold beer
Got ya girl in my ear saying, she just wanna party
Trunk Muzik got these boppers poppin' on the Richter scale
D boys on the corner droppin' quarters like a wishing well
Ziplock in the freezer like yo momma’s box of zinfandel
Sip it with ya southern belle, bet ya she won’t kiss and tell
Bit them black, I’m mister pale
Pack the pack and drink the ale
Getting drunk, I’m drunk as hell
Don’t think I can leave my chair
Got a tooth brush for the dirty mouth muthafuckin rappers
You don’t wanna see me there
Blindside 'em, blindside 'em, bitch I’ll leave you reading braille
You can’t Lady Gaga me, don’t bother with the poker face
I come from the bottom, you ain’t gotta put ya dope away
Got so many hook ups I could pull the muthafuckin train
Kitchen full of bottles baby, tell me what you want again
I just wanna party
I just wanna party
I just wanna party
We blowing smoke in the air, drinking ice cold beer
Got ya girl in my ear sayin'
I just wanna party
I just wanna party
I just wanna party
I just wanna party
We blowing smoke in the air, drinking ice cold beer
Got ya girl in my ear saying
I just wanna party
Get wasted, too wasted, so wasted it’s scary
Yellow canaries in my ear, they pretty
Let’s party like its 1960, I’m the E A Jimmy Hendrix
Now the hip I’ma hippopotamus, I’m Rollin up that rhinoceros
She’s jocking and it’s obvious, I land in your metropolis
Don’t know who the baby’s father is, but I don’t owe no apologies
She just want a Harley, I’m rollin up the Marley, I’m drunk as Paul McCartney
I’m Gucci Mane not pootie tang, I put it down, don’t pick it up
Advice to you, don’t pick on us, Me and Yelawolf got crazy guns
We came here with 5 of 'em, we gon leave here with 9 of 'em
That’s 14, I’m keepin 'em around, I’m goin 'til I get tired of 'em
I just wanna party
I just wanna party
I just wanna party
We blowing smoke in the air, drinking ice cold beer
Got ya girl in my ear sayin'
I just wanna party
I just wanna party
I just wanna party
I just wanna party
We blowing smoke in the air, drinking ice cold beer
Got ya girl in my ear saying
I just wanna party
Cocaine on the table, Rittz the Rapper got’em choppin lines
Twenty doller bills all rolled up, Wiz Khalifa’s rollin' pot
Jackie Chain is rollin' rollin', Yelawolf is pourin' pourin'
Slow motion got hoes in motion, I think it’s the perfect time
To put 'em in the mood, to put 'em in the car
Take 'em to the house and (what?)
Take her to the room, take it to the mouth
How we do it down south (what?)
I’m always going going
Ghet-O-Vision is sewing, plowing, growing, growing
Cropdusting from a Boeing
Catfish Billy, on ya grill (ey)
Cook it up, make a milli
Gettin stupid, gettin silly
Drinking beer (ey), also chilly
Fucked up but I’ll tell you that I can’t complain
Yelawolf and Gucci Mane keepin yo bitch entertained
I just wanna party
I just wanna party
I just wanna party
We blowing smoke in the air, drinking ice cold beer
Got ya girl in my ear sayin'
I just wanna party
I just wanna party
I just wanna party
I just wanna party
We blowing smoke in the air, drinking ice cold beer
Got ya girl in my ear saying
I just wanna party
Bama!
We just wanna party (Hah Hah Hah)
Yellow, Gucci (BURR)
That’s hard

I Just Wanna Party (traduzione)

Vai ragazza bianca, è il tuo compleanno
Vai ragazza bianca, è il tuo compleanno
Yelawolf Mane e Gucci
Vai ragazza bianca, è il tuo compleanno
Yelawolf Mane e Gucci
Holler a Jermaine
Quindi ho ottenuto questo pacchetto da dodici (bava)
Soffiiamo fumo nell'aria, beviamo birra ghiacciata
Ti ho preso all'orecchio dicendo che vuole solo festeggiare
Trunk Muzik ha fatto spuntare questi bopper sulla scala Richter
D ragazzi all'angolo lasciano cadere i quarti come un pozzo dei desideri
Chiusura lampo nel congelatore come la scatola di zinfandel di tua mamma
Sorseggialo con la tua bella del sud, scommetto che non bacerà e non lo dirà
Mordili neri, sono il signor pallido
Prepara il pacco e bevi la birra
Mi ubriaco, sono ubriaco come l'inferno
Non credo di poter lasciare la mia sedia
Ho uno spazzolino da denti per i rapper muthafuckin bocca sporca
Non vuoi vedermi là
Alla cieca, alla cieca, cagna, ti lascio a leggere il braille
Non puoi Lady Gaga me, non preoccuparti della faccia da poker
Vengo dal basso, non devi metterti via la droga
Ho così tanti collegamenti che potrei prendere il treno muthafuckin
Cucina piena di biberon baby, dimmi di nuovo cosa vuoi
Voglio solo festeggiare
Voglio solo festeggiare
Voglio solo festeggiare
Soffiiamo fumo nell'aria, beviamo birra ghiacciata
Ti ho ragazza nel mio orecchio dicendo
Voglio solo festeggiare
Voglio solo festeggiare
Voglio solo festeggiare
Voglio solo festeggiare
Soffiiamo fumo nell'aria, beviamo birra ghiacciata
Ti ho preso all'orecchio dicendo
Voglio solo festeggiare
Sperperati, troppo ubriachi, così sprecati fa paura
I canarini gialli nel mio orecchio, sono carini
Facciamo festa come se fosse il 1960, io sono l'E A Jimmy Hendrix
Ora l'anca sono un ippopotamo, sto arrotolando quel rinoceronte
Sta scherzando ed è ovvio, atterro nella tua metropoli
Non so chi sia il padre del bambino, ma non devo scusarmi
Vuole solo una Harley, sto arrotolando la Marley, sono ubriaco come Paul McCartney
Sono Gucci Mane, non pootie tang, lo metto giù, non lo raccolgo
Consiglio a te, non prenderci in giro, io e Yelawolf abbiamo pistole pazze
Siamo venuti qui con 5 di loro, ce ne andremo da qui con 9 di loro
Sono 14, li tengo in giro, vado finché non mi stanco di loro
Voglio solo festeggiare
Voglio solo festeggiare
Voglio solo festeggiare
Soffiiamo fumo nell'aria, beviamo birra ghiacciata
Ti ho ragazza nel mio orecchio dicendo
Voglio solo festeggiare
Voglio solo festeggiare
Voglio solo festeggiare
Voglio solo festeggiare
Soffiiamo fumo nell'aria, beviamo birra ghiacciata
Ti ho preso all'orecchio dicendo
Voglio solo festeggiare
Cocaina sul tavolo, Rittz il rapper ha preso le battute
Venti banconote tutte arrotolate, il rollin' pot di Wiz Khalifa
Jackie Chain sta rotolando, Yelawolf sta versando
Il rallentatore ha messo in moto le zappe, penso che sia il momento perfetto
Per metterli in vena, per metterli in macchina
Portali a casa e (cosa?)
Portala nella stanza, portala alla bocca
Come lo facciamo nel sud (cosa?)
Vado sempre
Ghet-O-Vision è cucire, arare, crescere, crescere
Cropdusting da un Boeing
Pesce gatto Billy, sulla griglia (ehi)
Cucinalo, fai un milli
Diventa stupido, diventa stupido
Bere birra (ey), anche fredda
Incasinato ma ti dirò che non posso lamentarmi
Yelawolf e Gucci Mane fanno divertire la tua puttana
Voglio solo festeggiare
Voglio solo festeggiare
Voglio solo festeggiare
Soffiiamo fumo nell'aria, beviamo birra ghiacciata
Ti ho ragazza nel mio orecchio dicendo
Voglio solo festeggiare
Voglio solo festeggiare
Voglio solo festeggiare
Voglio solo festeggiare
Soffiiamo fumo nell'aria, beviamo birra ghiacciata
Ti ho preso all'orecchio dicendo
Voglio solo festeggiare
Bamà!
Vogliamo solo festeggiare (Hah Hah Hah)
Giallo, Gucci (BURR)
Questo è difficile