Traduzione del testo della canzone MLK BLVD - Young Jeezy, Meek Mill

MLK BLVD (originale)

Yeah
Lex Luger on the beat, so what the fuck you lookin' at?
You claim you real but your Rollie fake (Rollie fake)
Say you my dawg but you know you’re snake (Ss), fuck 'em
Like Makaveli, I’m about to snap ('Bout to snap)
Like Curtis Jackson, go and get the strap
I got the Dawn on Martin Luther King (Martin Luther King)
Hop out the Dawn on Martin Luther King (Yeah)
I hustle hard, I go and get the check (Check)
They want me dead just like I’m Malcolm X (Woo)
Had that ambition from the very start (Very start)
Back of that Bentley like I’m Rosa Parks (Haha)
You get that dirty money, best to wash it (Best to wash it, wash that shit
nigga)
Just keep your eyes out for them false prophets (Yeah, woo)
This nigga talkin' like he 'Ye or somethin' (Like he 'Ye or somethin')
That nigga must be on that ye or somethin' (Damn)
Heard what I said, nigga, fuck Trump (Fuck Trump)
Say it again, nigga, fuck Trump (Yeah)
Somebody better call CNN (CNN)
Hello?
I’m 'bout to make this shit G again (Believe that, nigga, yeah)
I’m war-ready like I’m Ricky Ross (Huh)
Yeah, boys in the hood, we knockin' Ricky off (Boom)
She think I love her, yeah, she fuckin' crazy (Yeah)
I’m 'bout to pass that bitch like Tom Brady (Woah)
These niggas pussy, boy, this shit a trip (A trip)
I’m better off beefin' with Taylor Swift (Haha)
I got the Dawn on Martin Luther King (Luther King)
Hop out the Dawn on Martin Luther King (Yeah)
I hustle hard, I go and get the check (Go and get the check)
They want me dead just like I’m Malcolm X (Haha)
Had that ambition from the very start (Very start)
Back of that Bentley like I’m Rosa Parks (What the fuck?)
You get that dirty money, best to wash it (Better wash it)
Just keep your eyes out for them false prophets
I’m gettin' head in the back of the Phantom
Fuckin' with Ross and I’m back in Atlanta
When I’m in Niemans, I act like a scammer
Do the connect like I’m Tony Montana
Give me a chopper to go from the slammer
I tell the driver to go get my hammer
I got a bitch that’s servin' them bricks
And everything lit like I’m holdin' a candle (Woo)
Feds disrespectin' me, investigations, I don’t trap (No)
30 Million, 20 houses, I ain’t think about that (No)
Niggas tryna rob me, I ain’t trippin' on it, I’m strapped (Woo)
Huh, put a hunnid bands on it, we ain’t beefin' out back (No)
Came from the bottom of the bottom (Bottom)
Richer that milli, they watchin' (Woo)
I done got back in my pocket (Pocket)
Ballin' in Houston like Rockets (Ballin')
I did that, we got a problem (Problem)
Fuckin' these hoes, then swap 'em (Swap 'em)
Just in the Rolls and drop 'em (Skrrt)
Dawn out the Rolls on Collins (Yeah), woo
I got the Dawn on Martin Luther King (Martin Luther King)
Hop out the Dawn on Martin Luther King
I hustle hard, I go and get the check (Go and get the check)
They want me dead just like I’m Malcolm X
Had that ambition from the very start (Very start)
Back of that Bentley like I’m Rosa Parks (Haha)
You get that dirty money, best to wash it (Better wash it)
Just keep your eyes out for them false prophets
You already know what it is, nigga (Hahaha)
Yeah, I would say I’m back but I ain’t went no motherfuckin' where
You understand what I’m sayin'?
Oh, you niggas in trouble, nigga
Oh, yeah

MLK BLVD (traduzione)

Sì
Lex Luger al ritmo, quindi che cazzo guardi?
Dici di essere reale ma il tuo Rollie falso (Rollie falso)
Dimmi il mio dawg ma sai che sei un serpente (Ss), fanculo
Come Makaveli, sto per scattare ("Bout to snap)
Come Curtis Jackson, vai a prendere il cinturino
Ho ottenuto l'alba su Martin Luther King (Martin Luther King)
Hop out the Dawn su Martin Luther King (Sì)
Mi affretto, vado a prendere l'assegno (Check)
Mi vogliono morto proprio come sono Malcolm X (Woo)
Aveva quell'ambizione fin dall'inizio (Very start)
Dietro quella Bentley come se fossi Rosa Parks (Haha)
Ottieni quei soldi sporchi, meglio lavarli (meglio lavarli, lavare quella merda
negro)
Tieni gli occhi aperti per quei falsi profeti (Sì, woo)
Questo negro parla come lui 'Ye o qualcosa' (Come lui 'Ye o qualcosa')
Quel negro deve essere su quello o qualcosa (Accidenti)
Ho sentito quello che ho detto, negro, fanculo Trump (Fuck Trump)
Dillo di nuovo, negro, fanculo Trump (Sì)
Qualcuno è meglio che chiami la CNN (CNN)
Ciao?
Sto per rifare questa merda G di nuovo (credici, negro, sì)
Sono pronto per la guerra come se fossi Ricky Ross (Huh)
Sì, ragazzi nel cofano, stiamo eliminando Ricky (Boom)
Pensa che la amo, sì, è fottutamente pazza (Sì)
Sto per superare quella puttana come Tom Brady (Woah)
Questi negri figa, ragazzo, questa merda è un viaggio (un viaggio)
Sto meglio con Taylor Swift (Haha)
Ho ottenuto l'alba su Martin Luther King (Luther King)
Hop out the Dawn su Martin Luther King (Sì)
Mi affretto, vado a prendere l'assegno (vai a prendere l'assegno)
Mi vogliono morto proprio come sono Malcolm X (Haha)
Aveva quell'ambizione fin dall'inizio (Very start)
Dietro quella Bentley come se fossi Rosa Parks (che cazzo?)
Ottieni quei soldi sporchi, meglio lavarli (meglio lavarli)
Tieni gli occhi aperti per quei falsi profeti
Sto entrando con la testa nella parte posteriore del Fantasma
Cazzo con Ross e torno ad Atlanta
Quando sono a Niemans, mi comporto come un truffatore
Connettiti come se fossi Tony Montana
Dammi un elicottero per uscire dallo slammer
Dico all'autista di andare a prendere il mio martello
Ho una puttana che sta servendo quei mattoni
E tutto si è acceso come se avessi in mano una candela (Woo)
I federali mi mancano di rispetto, le indagini, non trappole (No)
30 milioni, 20 case, non ci penso (No)
I negri cercano di derubarmi, non ci sto inciampando, sono legato (Woo)
Eh, mettici sopra un centinaio di bande, non stiamo andando indietro (No)
Proveniente dal basso (dal basso)
Più ricchi di quel milli, stanno guardando (Woo)
Sono tornato in tasca (tasca)
Ballando a Houston come i razzi (Ballin')
L'ho fatto, abbiamo un problema (problema)
Fanculo queste troie, poi scambiale (scambiale)
Solo nei rotoli e rilasciali (Skrrt)
Dawn out the Rolls su Collins (Sì), woo
Ho ottenuto l'alba su Martin Luther King (Martin Luther King)
Hop out the Dawn su Martin Luther King
Mi affretto, vado a prendere l'assegno (vai a prendere l'assegno)
Mi vogliono morto proprio come sono Malcolm X
Aveva quell'ambizione fin dall'inizio (Very start)
Dietro quella Bentley come se fossi Rosa Parks (Haha)
Ottieni quei soldi sporchi, meglio lavarli (meglio lavarli)
Tieni gli occhi aperti per quei falsi profeti
Sai già di cosa si tratta, negro (Hahaha)
Sì, direi che sono tornato ma non sono andato da nessuna parte
Capisci cosa sto dicendo?
Oh, negri nei guai, negro
O si