Traduzione del testo della canzone Headbutt - Youth Killed It

Headbutt (originale)

He talks the big game
Talks a bit too much
How he’s gonna be someone
Who wants to be loved
Shouts the loudest
He’s an alpha male
But the whispers in his brain tell a different tale
Everyone knows he’s a bit of a ding dong
But he’s stuck to your serve
And returning like ping pong
If you don’t laugh, you’ll cry
So let’s have a sing song
I suppose I just don’t know
Do I lead in with a headbutt or a hello?
Do I answer the phone?
I think I’ll let you speak to the answer tone
Now he’s a big player
On the weekdays
Well that’s what he says anyways
Trigger happy to stop talk and name drop
Sharp with his tongue
When he fires cheap shots
Look mate, it’s ok (It's ok, It’s ok)
You don’t have to impress me
You’re only lying to yourself
It’s starting to depress me

Headbutt (traduzione)

Parla del grande gioco
Parla un po' troppo
Come sarà qualcuno
Chi vuole essere amato
Grida più forte
È un maschio alfa
Ma i sussurri nel suo cervello raccontano una storia diversa
Tutti sanno che è un po' un ding dong
Ma è rimasto fedele al tuo servizio
E tornare come ping pong
Se non ridi, piangerai
Quindi cantiamo una canzone
Suppongo di non saperlo
Devo entrare con una testata o un saluto?
Rispondo al telefono?
Penso che ti lascerò parlare al tono di risposta
Ora è un grande giocatore
Nei giorni feriali
Bene, questo è quello che dice comunque
Trigger felice di smettere di parlare e perdere il nome
Affilato con la lingua
Quando spara colpi economici
Guarda amico, va bene (va bene, va bene)
Non devi impressionarmi
Stai solo mentendo a te stesso
Sta iniziando a deprimermi