Traduzione del testo della canzone You Don't Know - Youth Killed It

You Don't Know (originale)

You, you don’t really know about me
You don’t really know ‘bout him, ‘bout her, ‘bout Joe Blogs
Or ‘bout how many sugars I like in my tea
I don’t really care what you say about me, as long as I’m keeping you up
I’ll keep making a fuss, lightning with nuts, keep giving a fuck
You you’re just a people watcher think nobody can stop you
It’s amusing to me 'cause I ain’t got time in my day to sit back and watch you
You’re just a keyboard warrior hiding behind your LCD
I’ll pay for the MP3 of the day you hit rock bottom and get hit with the pin 1,
You, you don’t really know about me yeah
You don’t know about the sugars in my tea, yeah
You, you don’t really know about me yeah
You don’t know about the sugars in my tea, yeah
You don’t know, yeah you don’t know
You don’t know, yeah you don’t know
I heard you ain’t been getting much sleep, just another sheep
Out on the field counting them all night
But a sheep just follows it don’t fight
Are you a professional stalker?
Are you a zombie or a walker?
Do you need to put your money where your mouth is you talker?
My life is surely not that interesting to you
Might need a hobby, a hobby
Not Shaun, not dead
But you can meet me in the Winchester in the lobby
You, you don’t really know about me yeah
You don’t know about the sugars in my tea, yeah
You, you don’t really know about me yeah
You don’t know about the sugars in my tea, yeah
You don’t know, yeah you don’t know
You don’t know, yeah you don’t know
My life is surely not that interesting to you
Might need a hobby, a hobby
Not Shaun, not dead
But you can meet me in the Winchester in the lobby
My life is surely not that interesting to you
Might need a hobby, a hobby
Not Shaun, not dead
But you can meet me in the Winchester in the lobby
Yeah, yeah, yeah
You, you don’t really know about me yeah
You don’t know about the sugars in my tea, yeah
You, you don’t really know about me yeah
You don’t know about the sugars in my tea, yeah
You don’t know, yeah you don’t know
You don’t know, yeah you don’t know

(traduzione)

Tu, non sai davvero di me
Non sai davvero di lui, di lei, di Joe Blogs
O su quanti zuccheri mi piacciono nel mio tè
Non mi interessa davvero quello che dici di me, finché ti tengo sveglio
Continuerò a fare storie, un fulmine a ciel sereno, continuerò a fottermi un cazzo
Sei solo un osservatore di persone e pensi che nessuno possa fermarti
È divertente per me perché non ho tempo nella mia giornata per sedermi e guardarti
Sei solo un guerriero della tastiera che si nasconde dietro il tuo LCD
Pagherò l'MP3 del giorno in cui tocchi il fondo e vieni colpito con il pin 1,
Tu, non sai davvero di me sì
Non conosci gli zuccheri nel mio tè, sì
Tu, non sai davvero di me sì
Non conosci gli zuccheri nel mio tè, sì
Non lo sai, sì, non lo sai
Non lo sai, sì, non lo sai
Ho sentito che non dormi molto, solo un'altra pecora
In campo a contarli tutta la notte
Ma una pecora la segue e basta, non combatte
Sei uno stalker professionista?
Sei uno zombie o un camminatore?
Hai necessità di mettere i tuoi soldi dove sei in bocca a chi parla?
La mia vita non è sicuramente così interessante per te
Potrebbe aver bisogno di un hobby, un hobby
Non Shaun, non morto
Ma puoi incontrarmi al Winchester nell'atrio
Tu, non sai davvero di me sì
Non conosci gli zuccheri nel mio tè, sì
Tu, non sai davvero di me sì
Non conosci gli zuccheri nel mio tè, sì
Non lo sai, sì, non lo sai
Non lo sai, sì, non lo sai
La mia vita non è sicuramente così interessante per te
Potrebbe aver bisogno di un hobby, un hobby
Non Shaun, non morto
Ma puoi incontrarmi al Winchester nell'atrio
La mia vita non è sicuramente così interessante per te
Potrebbe aver bisogno di un hobby, un hobby
Non Shaun, non morto
Ma puoi incontrarmi al Winchester nell'atrio
Si si si
Tu, non sai davvero di me sì
Non conosci gli zuccheri nel mio tè, sì
Tu, non sai davvero di me sì
Non conosci gli zuccheri nel mio tè, sì
Non lo sai, sì, non lo sai
Non lo sai, sì, non lo sai