Traduzione del testo della canzone Поговорить - Юля Паршута

Поговорить (originale)

На солнечной стороне моей улицы
Мы с тобой не сбудемся,
Мы с тобой никогда не сбудемся.
Можно так из пустого в порожнее
Спорить до невозможного,
Можно, но только нужно ли?
Не разбавляй мою печаль,
Я буду слушать, а ты молчать,
Буду слушать, а ты молчать,
Я буду, а ты
Не разбавляй мою печаль,
Я буду слушать, а ты молчать,
Буду слушать, а ты молчать,
Я буду, а ты
Пустота связала нас сильней любви,
Просто надо было нам поговорить.
Просто надо было нам поговорить,
Просто надо было поговорить.
Пустота связала нас сильней любви,
Просто надо было нам поговорить.
Просто надо было нам поговорить,
Просто надо было поговорить.
Что получилось отлично у нас
Игра в безразличие, класс.
Утекаем сквозь пальцы прямо здесь,
Разлюби меня такой, какая я есть,
Какая я есть,
Какая я есть,
Какая я есть...
Пустота связала нас сильней любви,
Просто надо было нам поговорить.
Просто надо было нам поговорить,
Просто надо было поговорить.
Пустота связала нас сильней любви,
Просто надо было нам поговорить.
Просто надо было нам поговорить,
Просто надо было поговорить.
Не разбавляй мою печаль,
Я буду слушать, а ты молчать,
Буду слушать, а ты молчать,
Я буду, а ты
Не разбавляй мою печаль,
Я буду слушать, а ты молчать,
Буду слушать, а ты молчать,
Я буду, а ты
Пустота связала нас сильней любви,
Просто надо было нам поговорить.
Просто надо было нам поговорить,
Просто надо было поговорить.
Пустота связала нас сильней любви,
Просто надо было нам поговорить.
Просто надо было нам поговорить,
Просто надо было поговорить...

Поговорить (traduzione)

Sul lato soleggiato della mia strada
Io e te non diventeremo realtà
Io e te non diventeremo mai realtà.
È possibile così da vuoto a vuoto
Discuti sull'impossibile
È possibile, ma è necessario?
Non diluire la mia tristezza
Ascolterò e tu tacerai,
Ascolterò e tu tacerai,
io e te
Non diluire la mia tristezza
Ascolterò e tu tacerai,
Ascolterò e tu tacerai,
io e te
Il vuoto ci legava più forte dell'amore
Avevamo solo bisogno di parlare.
Avevamo solo bisogno di parlare
Avevo solo bisogno di parlare.
Il vuoto ci legava più forte dell'amore
Avevamo solo bisogno di parlare.
Avevamo solo bisogno di parlare
Avevo solo bisogno di parlare.
Ciò che ha funzionato alla grande per noi
Il gioco dell'indifferenza, di classe.
Scivolando tra le nostre dita proprio qui
Smettila di amarmi per quello che sono
Cosa sono
Cosa sono
Cosa sono...
Il vuoto ci legava più forte dell'amore
Avevamo solo bisogno di parlare.
Avevamo solo bisogno di parlare
Avevo solo bisogno di parlare.
Il vuoto ci legava più forte dell'amore
Avevamo solo bisogno di parlare.
Avevamo solo bisogno di parlare
Avevo solo bisogno di parlare.
Non diluire la mia tristezza
Ascolterò e tu tacerai,
Ascolterò e tu tacerai,
io e te
Non diluire la mia tristezza
Ascolterò e tu tacerai,
Ascolterò e tu tacerai,
io e te
Il vuoto ci legava più forte dell'amore
Avevamo solo bisogno di parlare.
Avevamo solo bisogno di parlare
Avevo solo bisogno di parlare.
Il vuoto ci legava più forte dell'amore
Avevamo solo bisogno di parlare.
Avevamo solo bisogno di parlare
avevo solo bisogno di parlare...