Traduzione del testo della canzone Cura Iz Zenice - Zdravko Colic

Cura Iz Zenice (originale)

Najljepša je prirodna ljepota
Skini šminku
Nije te sramota
Ruževe, lažne lakove
Umi lice, ljubim te
Vrijeme istine
Mirišeš na cvijet
Baš zato ja bih tebe ljubio u travi
Cvijećem bih te pokrio po glavi
Šta će ti lažni lakovi
Umi lice, ljubim te
Mirišeš na cvijet
Cura iz Zenice
Nosi dokoljenice
Crne pletenice
Plave naramenice
Južnije od Doboja
Ona mi je najbolja
Cura iz Zenice
Nosi dokoljenice
Crne pletenice
Plave naramenice
Južnije od Doboja
Ona mi je najbolja
Najljepša je prirodna ljepota
Skini šminku
Nije te sramota
Ruževe, lažne lakove
Umi lice, ljubim te
Vrijeme istine
Mirišeš na cvijet
Cura iz Zenice
Nosi dokoljenice
Crne pletenice
Plave naramenice
Južnije od Doboja
Ona mi je najbolja
Cura iz Zenice
Nosi dokoljenice
Crne pletenice
Plave naramenice
Južnije od Doboja
Ona mi je najbolja
Cura iz Zenice
Nosi dokoljenice
Crne pletenice
Plave naramenice
Južnije od Doboja
Ona mi je najbolja

Cura Iz Zenice (traduzione)

La più bella è la bellezza naturale
Togliti il ​​trucco
Non ti vergogni
Rossetti, smalti finti
Lavati la faccia, ti amo
Un tempo di verità
Profumi come un fiore
Ecco perché ti amerei nell'erba
Ti coprirei la testa di fiori
A cosa ti servono gli smalti finti?
Lavati la faccia, ti amo
Profumi come un fiore
Una ragazza di Zenica
Indossa dei leggings
Trecce nere
Cinturini blu
A sud di Doboj
Lei è la mia migliore
Una ragazza di Zenica
Indossa dei leggings
Trecce nere
Cinturini blu
A sud di Doboj
Lei è la mia migliore
La più bella è la bellezza naturale
Togliti il ​​trucco
Non ti vergogni
Rossetti, smalti finti
Lavati la faccia, ti amo
Un tempo di verità
Profumi come un fiore
Una ragazza di Zenica
Indossa dei leggings
Trecce nere
Cinturini blu
A sud di Doboj
Lei è la mia migliore
Una ragazza di Zenica
Indossa dei leggings
Trecce nere
Cinturini blu
A sud di Doboj
Lei è la mia migliore
Una ragazza di Zenica
Indossa dei leggings
Trecce nere
Cinturini blu
A sud di Doboj
Lei è la mia migliore